खोजें
to arise
01
उठना, खड़ा होना
to stand up or get up from a sitting position
Intransitive
Old use
उदाहरण
As the judge entered the courtroom, everyone in attendance respectfully arose out of courtesy.
जैसे ही न्यायाधीश अदालत कक्ष में प्रवेश किया, वहां मौजूद सभी लोग सम्मानपूर्वक शिष्टाचार से खड़े हो गए।
The audience spontaneously arose in a standing ovation to applaud the exceptional performance.
दर्शकों ने असाधारण प्रदर्शन की सराहना करने के लिए सहज रूप से खड़े होकर तालियाँ बजाईं उठ खड़े हुए.
02
उठना, जागना
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
Old useउदाहरण
Every morning, she would arise early to enjoy the tranquility of dawn.
हर सुबह, वह सुबह की शांति का आनंद लेने के लिए जल्दी उठती थी।
As the alarm clock rang, he slowly arose from a restful night's sleep.
जब अलार्म घड़ी बजी, वह आरामदायक रात की नींद से धीरे-धीरे उठा।
उदाहरण
Unexpected challenges can arise during the course of a project, requiring swift problem-solving.
एक परियोजना के दौरान अप्रत्याशित चुनौतियाँ उत्पन्न हो सकती हैं, जिसके लिए त्वरित समस्या-समाधान की आवश्यकता होती है।
It was only when the sun set that the need for additional lighting arose in the outdoor event.
जब सूरज ढल गया तभी बाहरी कार्यक्रम में अतिरिक्त प्रकाश की आवश्यकता उत्पन्न हुई।
उदाहरण
Veins that arise from the main artery supply blood to the legs.
मुख्य धमनी से उत्पन्न होने वाली नसें पैरों को रक्त की आपूर्ति करती हैं।
Crops that arise from well-tended soil usually grow more robustly.
अच्छी तरह से देखभाल की गई मिट्टी से उत्पन्न होने वाली फसलें आमतौर पर अधिक मजबूती से बढ़ती हैं।
Old useउदाहरण
The oppressed citizens decided to arise against the tyrannical regime, demanding justice and freedom.
दमित नागरिकों ने न्याय और स्वतंत्रता की मांग करते हुए, अत्याचारी शासन के खिलाफ विद्रोह करने का फैसला किया।
The people were inspired to arise when they witnessed widespread corruption in the government.
सरकार में व्यापक भ्रष्टाचार देखकर लोग विद्रोह करने के लिए प्रेरित हुए।
06
उठना, ऊपर उठना
(of some substances) to rise into the air
Intransitive: to arise from sth
उदाहरण
A mist arose from the valley as the sun began to warm the earth.
धूप धरती को गर्म करने लगी तो घाटी से एक कोहरा उठा.
Smoke arose from the chimneys of the old factory and disappeared into the sky.
पुराने कारखाने की चिमनियों से धुआं उठता था और आकाश में गायब हो जाता था।
07
उभरना, दिखाई देना
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
उदाहरण
As we hiked up the trail, the mountain gradually arose on the horizon.
जैसे ही हमने पगडंडी पर चढ़ाई की, पहाड़ क्षितिज पर धीरे-धीरे उभरा।
The tall skyscraper began to arise as we drove closer to the city center.
लंबी गगनचुंबी इमारत शहर के केंद्र के पास पहुँचते ही दिखाई देने लगी।
