fort
01
强壮的, 健壮的
qui a une grande force physique
例子
Les ouvriers forts ont porté les pierres lourdes.
强壮的工人们搬运了沉重的石头。
02
响亮的, 大声的
qui produit un son de haute intensité
例子
Il a crié d' une voix forte pour se faire entendre.
他大声喊叫以使自己被听到。
03
强的, 强烈的
qui a une grande intensité, surtout pour les odeurs ou les épices
例子
L' odeur de l' ail est fort dans la cuisine.
大蒜的气味在厨房里很浓。
04
重要的, 杰出的
qui a de l'importance ou qui se distingue
例子
Elle a joué un rôle fort dans ce projet.
她在这个项目中扮演了重要的角色。
05
强壮的, 坚强的
qui a de la force morale ou physique, courageux et déterminé
例子
Elle est fort et n' a pas peur des défis.
她很坚强，不害怕挑战。
06
高, 强
qui est élevé en quantité, montant ou intensité
例子
Le tirage du journal est fort ce mois - ci.
本月报纸的发行量很高。
07
强的, 浓的
qui a une concentration élevée (goût, odeur, couleur)
例子
Le parfum a une odeur très forte.
这款香水有非常浓烈的气味。
08
强的, 有效的
qui a une grande intensité ou efficacité, particulièrement pour un médicament
例子
Elle prend un antibiotique fort pour son infection.
她正在服用一种强效抗生素来治疗她的感染。
09
强烈的, 浓郁的
qui a une grande intensité, surtout pour le goût ou l'odeur
例子
Le café est très fort ce matin.
今早的咖啡很浓。
10
强壮的, 坚固的
solide, résistant ou épais
例子
Il a un bras fort.
他有一只强壮的手臂。
fort
01
大声地
avec une grande intensité de son ou de volume
例子
Il chante fort dans la chorale.
他在合唱团里大声地唱歌。
02
很, 非常
avec une grande intensité ou un degré élevé
例子
Elle est fort contente de son résultat.
她对自己的结果非常满意。
03
强烈地, 困难地
avec intensité, difficulté ou grande force
例子
Elle a frappé fort à la porte.
她用力敲门。
Le fort
[gender: masculine]
01
力量, 强项
ce qui constitue une grande capacité, compétence ou avantage de quelqu'un
例子
La communication est le fort de cette équipe.
沟通是这个团队的强项。
