Cari
fort
01
kuat, kokoh
qui a une grande force physique
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kualitatif
superlatif
le plus fort
komparatif
plus fort
dapat digradasi
maskulin tunggal
fort
maskulin jamak
forts
feminin tunggal
forte
feminin jamak
fortes
Contoh-contoh
Ce haltérophile est très fort – il soulève 200 kg.
Angkat besi ini sangat kuat – dia mengangkat 200 kg.
02
keras, nyaring
qui produit un son de haute intensité
Contoh-contoh
La musique était trop forte – on entendait tout l'immeuble trembler.
Musiknya terlalu keras – Anda bisa mendengar seluruh gedung bergetar.
03
kuat, intens
qui a une grande intensité, surtout pour les odeurs ou les épices
Contoh-contoh
Ce curry est fort.
Kari ini pedas.
04
penting, terkemuka
qui a de l'importance ou qui se distingue
Contoh-contoh
C'est un acteur fort dans le cinéma français.
Dia adalah seorang aktor penting dalam sinema Prancis.
05
kuat, teguh
qui a de la force morale ou physique, courageux et déterminé
Contoh-contoh
Il est fort face aux difficultés.
Dia kuat di hadapan kesulitan.
06
tinggi, kuat
qui est élevé en quantité, montant ou intensité
Contoh-contoh
Le prix du billet est fort cette année.
Harga tiket tinggi tahun ini.
07
kuat, pekat
qui a une concentration élevée (goût, odeur, couleur)
Contoh-contoh
Ce café est trop fort pour moi.
Kopi ini terlalu kuat untuk saya.
08
kuat, efektif
qui a une grande intensité ou efficacité, particulièrement pour un médicament
Contoh-contoh
Ce médicament est fort et agit rapidement.
Obat ini kuat dan bekerja dengan cepat.
09
kuat, intens
qui a une grande intensité, surtout pour le goût ou l'odeur
Contoh-contoh
Ce fromage a un goût fort.
Keju ini memiliki rasa kuat.
10
kuat, tahan lama
solide, résistant ou épais
Contoh-contoh
Cette porte est fort et sécurisée.
Pintu ini kuat dan aman.
fort
01
keras
avec une grande intensité de son ou de volume
Contoh-contoh
Elle parle fort au téléphone.
Dia berbicara keras di telepon.
02
sangat, amat
avec une grande intensité ou un degré élevé
Contoh-contoh
Il est fort intelligent pour son âge.
Dia sangat pintar untuk usianya.
03
dengan intensitas, dengan kesulitan
avec intensité, difficulté ou grande force
informasi gramatikal
Contoh-contoh
Il travaille fort pour réussir.
Dia bekerja keras untuk sukses.
Le fort
01
kekuatan, kelebihan
ce qui constitue une grande capacité, compétence ou avantage de quelqu'un
informasi gramatikal
status kebernyawaan
abstrak
komposisi morfologis
sederhana
tak terhitung
gender gramatikal
maskulin
bentuk jamak
forts
Contoh-contoh
La patience est son fort.
Kesabaran adalah kelebihannya.
