Szukaj
fort
01
silny, mocny
qui a une grande force physique
Przykłady
Les vents forts ont cassé des branches d' arbre.
Silne wiatry złamały gałęzie drzew.
02
głośny, silny
qui produit un son de haute intensité
Przykłady
Les applaudissements étaient forts après le discours.
Oklaski były głośne po przemówieniu.
03
silny, intensywny
qui a une grande intensité, surtout pour les odeurs ou les épices
Przykłady
Le fromage bleu a un goût fort.
Ser pleśniowy ma mocny smak.
04
ważny, wybitny
qui a de l'importance ou qui se distingue
Przykłady
Cette décision a un impact fort sur l' économie.
Ta decyzja ma silny wpływ na gospodarkę.
05
silny, mocny
qui a de la force morale ou physique, courageux et déterminé
Przykłady
Il a pris une décision fort malgré les critiques.
Podjął silną decyzję pomimo krytyki.
06
wysoki, silny
qui est élevé en quantité, montant ou intensité
Przykłady
Le loyer de cet appartement est fort.
Czynsz za to mieszkanie jest wysoki.
07
silny, intensywny
qui a une concentration élevée (goût, odeur, couleur)
Przykłady
Ce fromage a un goût particulièrement fort.
Ten ser ma szczególnie mocny smak.
08
silny, skuteczny
qui a une grande intensité ou efficacité, particulièrement pour un médicament
Przykłady
Le remède est fort et efficace.
Lek jest silny i skuteczny.
09
silny, intensywny
qui a une grande intensité, surtout pour le goût ou l'odeur
Przykłady
Ce parfum est fort et persistant.
Ta perfumy są mocne i trwałe.
10
silny, wytrzymały
solide, résistant ou épais
Przykłady
Cette corde est fort et durable.
Ta lina jest mocna i trwała.
fort
01
głośno
avec une grande intensité de son ou de volume
Przykłady
Les enfants crient fort dans la cour.
Dzieci krzyczą głośno na podwórku.
02
bardzo, niezwykle
avec une grande intensité ou un degré élevé
Przykłady
Il a été fort surpris par la nouvelle.
Był bardzo zaskoczony wiadomością.
03
intensywnie, z trudem
avec intensité, difficulté ou grande force
Przykłady
Il a étudié fort pour ses examens.
Uczył się ciężko na swoje egzaminy.
Le fort
[gender: masculine]
01
siła, mocna strona
ce qui constitue une grande capacité, compétence ou avantage de quelqu'un
Przykłady
Les langues étrangères sont son fort.
Języki obce są jego mocną stroną.
