Искать
Le coup
01
удар, толчок
impact physique violent entre deux objets ou corps
грамматическая информация
статус одушевлённости
неодушевлённое
морфологический состав
простое
исчисляемое
род
мужской род
форма множественного числа
coups
Примеры
Il a reçu un coup violent à la tête.
02
выстрел
action de tirer avec une arme à feu
Примеры
On a entendu un coup de feu dans la forêt.
Мы услышали выстрел в лесу.
03
удар, шок
choc émotionnel violent et soudain
Примеры
La nouvelle de sa mort a été un coup terrible.
Новость о его смерти стала ужасным ударом.
04
ход, приём
action rapide et habile produisant un effet précis
Примеры
Ce coup de pinceau a changé tout le tableau.
Этот мазок кисти изменил всю картину.
05
порыв, шквал
souffle ou mouvement brusque d'air
Примеры
Un coup de vent a fait tomber les feuilles.
Порыв ветра заставил листья упасть.
06
удар, хлопок
son bref et soudain produit par un impact ou un mécanisme
Примеры
Un coup sec a retenti à la porte.
Резкий удар прозвучал в дверь.
07
раз, момент
action ou événement qui se produit à un moment précis
Примеры
Essaie encore un coup !
Попробуй еще раз!
