le coup
coup
ku
koo
bouesousflougoût

ফরাসি ভাষায় "coup"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

আঘাত, প্রহার

impact physique violent entre deux objets ou corps 
le coup definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
জড়
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
লিঙ্গ
পুংলিঙ্গ
বহুবচন রূপ
coups
উদাহরণ
Il a reçu un coup violent à la tête. 
02

গুলি

action de tirer avec une arme à feu 
le coup definition and meaning
উদাহরণ
On a entendu un coup de feu dans la forêt. 

আমরা বনে একটি গুলি শুনেছি।

03

আঘাত, ধাক্কা

choc émotionnel violent et soudain 
le coup definition and meaning
উদাহরণ
La nouvelle de sa mort a été un coup terrible. 

তার মৃত্যুর খবরটি একটি ভয়ঙ্কর আঘাত ছিল।

04

চাল, পদক্ষেপ

action rapide et habile produisant un effet précis 
le coup definition and meaning
উদাহরণ
Ce coup de pinceau a changé tout le tableau. 

এই ব্রাশস্ট্রোকটি পুরো চিত্রকর্মটি বদলে দিয়েছে।

05

ঝোড়ো হাওয়া, বাতাসের ঝাপটা

souffle ou mouvement brusque d'air 
le coup definition and meaning
উদাহরণ
Un coup de vent a fait tomber les feuilles. 

বাতাসের একটা ঝাপটা পাতগুলোকে ফেলে দিল।

06

আঘাত, ধ্বংসাত্মক শব্দ

son bref et soudain produit par un impact ou un mécanisme 
le coup definition and meaning
উদাহরণ
Un coup sec a retenti à la porte. 

দরজায় একটি তীক্ষ্ণ আঘাত শোনা গেল।

07

বার, মুহূর্ত

action ou événement qui se produit à un moment précis 
উদাহরণ
Essaie encore un coup ! 

আর একবার চেষ্টা করো!

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন