le coup
coup
ku
koo
bouesousflougoût

Визначення та значення слова «coup» французькою мовою

01

удар, поштовх

impact physique violent entre deux objets ou corps 
le coup definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
coups
Приклади
Il a reçu un coup violent à la tête. 
02

постріл

action de tirer avec une arme à feu 
le coup definition and meaning
Приклади
On a entendu un coup de feu dans la forêt. 

Ми почули постріл у лісі.

03

удар, шок

choc émotionnel violent et soudain 
le coup definition and meaning
Приклади
La nouvelle de sa mort a été un coup terrible. 

Новина про його смерть була жахливим ударом.

04

хід, прийом

action rapide et habile produisant un effet précis 
le coup definition and meaning
Приклади
Ce coup de pinceau a changé tout le tableau. 

Цей мазок пензля змінив усю картину.

05

порив, шквал

souffle ou mouvement brusque d'air 
le coup definition and meaning
Приклади
Un coup de vent a fait tomber les feuilles. 

Порив вітру змусив листя впасти.

06

удар, ляск

son bref et soudain produit par un impact ou un mécanisme 
le coup definition and meaning
Приклади
Un coup sec a retenti à la porte. 

Різкий удар пролунав у двері.

07

раз, момент

action ou événement qui se produit à un moment précis 
Приклади
Essaie encore un coup ! 

Спробуй ще раз!

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store