Szukaj
engager
01
zatrudniać, angażować
recruter quelqu'un pour un travail ou une mission
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
mocny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
engage
1. osoba liczby mnogiej
engageons
1. osoba czasu przyszłego
engagerai
imiesłów czynny
engageant
imiesłów bierny
engagé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
engagions
Przykłady
L'entreprise engage un nouveau secrétaire.
Firma zatrudnia nowego sekretarza.
02
zobowiązywać, czynić odpowiedzialnym
contraindre quelqu'un à respecter un engagement ou une promesse, rendre responsable de quelque chose
Przykłady
Ce contrat engage l'entreprise à fournir les produits dans les délais.
Ta umowa zobowiązuje firmę do dostarczania produktów w terminach.
03
zachęcać, popierać
pousser quelqu'un à agir, inciter ou stimuler une action ou une réaction
Przykłady
Le professeur a engagé les élèves à participer davantage.
Nauczyciel zachęcił uczniów do większego udziału.
04
zobowiązywać się, przejmować odpowiedzialność
prendre un engagement ou une responsabilité
Przykłady
Je m'engage à respecter les règles.
Zobowiązuję się do przestrzegania zasad.
05
walczyć o, angażować się w
se mobiliser activement pour une cause ou défendre un objectif
Przykłady
Elle s'engage pour les droits des enfants.
Ona walczy o prawa dzieci.
06
zacząć pracę, zostać zatrudnionym
commencer un travail ou être recruté pour un poste
Przykłady
Il s'engage dans l'entreprise dès lundi.
On zaczyna pracować w firmie od poniedziałku.
07
wstawiać, wkładać
mettre quelque chose dans un espace, introduire ou insérer
Przykłady
Il a engagé la clé dans la serrure.
Włożył klucz do zamka.
08
rozpoczynać, zaczynać
commencer à se produire ou à intervenir dans une action ou un événement
Przykłady
Le projet s'engage cette semaine avec les premières réunions.
Projekt rozpoczyna się w tym tygodniu pierwszymi spotkaniami.
