La reprise
[gender: feminine]
01
재개, 계속
fait de recommencer après un arrêt
예시들
La reprise des négociations est prévue demain.
협상의 재개가 내일로 예정되어 있습니다.
02
회복, 경기 회복
amélioration ou redémarrage économique
예시들
La reprise des exportations favorise la croissance.
수출의 회복이 성장을 촉진합니다.
03
가속, 속도 증가
augmentation soudaine de la vitesse ou de l'intensité
예시들
La reprise du coureur dans le dernier kilomètre a surpris tout le monde.
마지막 킬로미터에서 달리기 선수의 가속이 모두를 놀라게 했다.
04
반복, 재방송
fait de répéter ou de rejouer quelque chose
예시들
La reprise de la scène par les acteurs était plus convaincante.
배우들의 장면 반복이 더 설득력 있었다.
05
기회, 찬스
occasion ou moment favorable pour agir de nouveau
예시들
Elle a saisi la reprise pour poser une question.
그녀는 질문하기 위해 기회를 잡았다.
06
재구매, 교환
action d'accepter un ancien objet en échange d'un neuf, souvent dans le commerce
예시들
Ce magasin fait la reprise des vieux appareils électroménagers.
이 가게는 오래된 가전제품의 재구매를 합니다.
07
커버, 버전
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
예시들
J' adore écouter des reprises au piano.
