La reprise
01
재개, 계속
fait de recommencer après un arrêt
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
여성
예시들
La reprise des cours aura lieu en septembre.
수업의 재개는 9월에 있을 것입니다.
02
회복, 경기 회복
amélioration ou redémarrage économique
예시들
La reprise économique est plus rapide que prévu.
경제 회복이 예상보다 빠르다.
03
가속, 속도 증가
augmentation soudaine de la vitesse ou de l'intensité
예시들
La reprise de la voiture a impressionné le conducteur.
자동차의 가속이 운전자에게 감명을 주었다.
04
반복, 재방송
fait de répéter ou de rejouer quelque chose
예시들
La reprise du film sera diffusée demain soir.
영화의 재방송이 내일 저녁에 방영될 예정입니다.
05
기회, 찬스
occasion ou moment favorable pour agir de nouveau
예시들
Il a attendu la reprise pour expliquer son idée.
그는 자신의 아이디어를 설명하기 위해 기회를 기다렸다.
06
재구매, 교환
action d'accepter un ancien objet en échange d'un neuf, souvent dans le commerce
예시들
Le concessionnaire propose la reprise de votre ancienne voiture.
딜러는 당신의 오래된 차의 트레이드인을 제안합니다.
07
커버, 버전
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
예시들
Sa reprise de cette chanson est devenue très populaire.
그의 커버 가 이 노래로 매우 인기를 얻었습니다.
