Search
Select the dictionary language
La reprise
[gender: feminine]
01
resumption, restart
fait de recommencer après un arrêt
Examples
La reprise des négociations est prévue demain.
The resumption of negotiations is scheduled for tomorrow.
02
recovery, rebound
amélioration ou redémarrage économique
Examples
La reprise des exportations favorise la croissance.
The recovery of exports supports growth.
03
acceleration, pick-up
augmentation soudaine de la vitesse ou de l'intensité
Examples
La reprise du coureur dans le dernier kilomètre a surpris tout le monde.
The runner's acceleration in the last kilometer surprised everyone.
04
repetition, replay
fait de répéter ou de rejouer quelque chose
Examples
La reprise de la scène par les acteurs était plus convaincante.
The repetition of the scene by the actors was more convincing.
05
opportunity, chance
occasion ou moment favorable pour agir de nouveau
Examples
Elle a saisi la reprise pour poser une question.
She seized the opportunity to ask a question.
06
trade-in, exchange
action d'accepter un ancien objet en échange d'un neuf, souvent dans le commerce
Examples
Ce magasin fait la reprise des vieux appareils électroménagers.
This store does the trade-in of old household appliances.
07
cover, cover version
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
Examples
J' adore écouter des reprises au piano.
I love listening to piano cover versions.
