खोजें
La reprise
01
पुनःप्रारंभ, नवीनीकरण
fait de recommencer après un arrêt
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
समासिक
गणनीय
लिंग
स्त्रीलिंग
उदाहरण
La reprise des cours aura lieu en septembre.
कक्षाओं का पुनः आरंभ सितंबर में होगा।
02
पुनरुद्धार, आर्थिक पुनरुद्धार
amélioration ou redémarrage économique
उदाहरण
La reprise économique est plus rapide que prévu.
आर्थिक पुनरुद्धार अपेक्षा से अधिक तेज है।
03
त्वरण, गति वृद्धि
augmentation soudaine de la vitesse ou de l'intensité
उदाहरण
La reprise de la voiture a impressionné le conducteur.
कार का त्वरण चालक को प्रभावित कर गया।
04
पुनरावृत्ति, पुनर्प्रसारण
fait de répéter ou de rejouer quelque chose
उदाहरण
La reprise du film sera diffusée demain soir.
फिल्म का पुनः प्रसारण कल शाम को प्रसारित किया जाएगा।
05
अवसर, मौका
occasion ou moment favorable pour agir de nouveau
उदाहरण
Il a attendu la reprise pour expliquer son idée.
उसने अपने विचार को समझाने के लिए मौके का इंतजार किया।
06
वापस खरीद, विनिमय
action d'accepter un ancien objet en échange d'un neuf, souvent dans le commerce
उदाहरण
Le concessionnaire propose la reprise de votre ancienne voiture.
डीलर आपकी पुरानी कार का विनिमय प्रस्तावित करता है।
07
कवर, संस्करण
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
उदाहरण
Sa reprise de cette chanson est devenue très populaire.
इस गाने का उसका कवर बहुत लोकप्रिय हो गया है।
