Ara
La reprise
01
yeniden başlama, devam
fait de recommencer après un arrêt
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
soyut
biçimbilimsel yapı
bileşik
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
dişil
Örnekler
La reprise des cours aura lieu en septembre.
Derslerin yeniden başlaması eylül ayında gerçekleşecek.
02
toparlanma, canlanma
amélioration ou redémarrage économique
Örnekler
La reprise économique est plus rapide que prévu.
Ekonomik toparlanma beklenenden daha hızlı.
03
hızlanma, ivme
augmentation soudaine de la vitesse ou de l'intensité
Örnekler
La reprise de la voiture a impressionné le conducteur.
Arabanın hızlanması sürücüyü etkiledi.
04
tekrar, yeniden oynatma
fait de répéter ou de rejouer quelque chose
Örnekler
La reprise du film sera diffusée demain soir.
Filmin tekrarı yarın akşam yayınlanacak.
05
fırsat, imkân
occasion ou moment favorable pour agir de nouveau
Örnekler
Il a attendu la reprise pour expliquer son idée.
Fikrini açıklamak için fırsatı bekledi.
06
takas, değişim
action d'accepter un ancien objet en échange d'un neuf, souvent dans le commerce
Örnekler
Le concessionnaire propose la reprise de votre ancienne voiture.
Bayi, eski arabanızın takasını teklif ediyor.
07
cover, yeniden yorumlama
version d'une chanson interprétée par un autre artiste
Örnekler
Sa reprise de cette chanson est devenue très populaire.
Bu şarkının cover'ı çok popüler oldu.
