Cari
détourner
01
mengalihkan, mengubah arah
changer la direction ou le parcours de quelque chose
informasi gramatikal
komposisi morfologis
turunan
kata kerja gerak
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
détourne
orang pertama jamak
détournons
orang pertama kala depan
détournerai
present participle
détournant
past participle
détourné
orang pertama jamak kala imperfek
détournions
Contoh-contoh
Les autorités ont détourné la circulation à cause de travaux.
Pihak berwenang mengalihkan lalu lintas karena pekerjaan.
02
membajak, mengalihkan
prendre illégalement le contrôle d'un véhicule, comme un avion ou un bateau
Contoh-contoh
Les terroristes ont détourné l'avion vers un autre pays.
Para teroris membajak pesawat ke negara lain.
03
memutarbalikkan, mendistorsi
modifier ou utiliser quelque chose de manière incorrecte ou injuste
Contoh-contoh
Il a détourné les faits pour manipuler l'opinion publique.
Dia memutar balikkan fakta untuk memanipulasi opini publik.
04
menggelapkan, menyelewengkan
prendre illégalement de l'argent ou des biens qui appartiennent à quelqu'un d'autre, souvent dans un cadre professionnel
Contoh-contoh
Il a détourné des fonds de l'entreprise.
Dia menggelapkan dana perusahaan.
05
membelokkan, menghindari
changer la direction de quelque chose ou éviter de regarder quelque chose directement
Contoh-contoh
Détourner les yeux pendant le film effrayant.
Mengalihkan mata selama film menakutkan.
