Шукати
détourner
01
відхиляти, перенаправляти
changer la direction ou le parcours de quelque chose
граматична інформація
морфологічна будова
похідне
дієслово руху
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
détourne
1-ша особа множини
détournons
1-ша особа майбутнього часу
détournerai
дієприкметник теперішнього часу
détournant
дієприкметник минулого часу
détourné
1-ша особа множини імперфекту
détournions
Приклади
Les autorités ont détourné la circulation à cause de travaux.
Влада перенаправила рух через роботи.
02
викрадати, захоплювати
prendre illégalement le contrôle d'un véhicule, comme un avion ou un bateau
Приклади
Les terroristes ont détourné l'avion vers un autre pays.
Терористи викрали літак до іншої країни.
03
спотворювати, перекручувати
modifier ou utiliser quelque chose de manière incorrecte ou injuste
Приклади
Il a détourné les faits pour manipuler l'opinion publique.
Він спотворив факти, щоб маніпулювати громадською думкою.
04
привласнювати, розтрачувати
prendre illégalement de l'argent ou des biens qui appartiennent à quelqu'un d'autre, souvent dans un cadre professionnel
Приклади
Il a détourné des fonds de l'entreprise.
Він привласнив кошти компанії.
05
відвертати, відводити
changer la direction de quelque chose ou éviter de regarder quelque chose directement
Приклади
Détourner les yeux pendant le film effrayant.
Відводити очі під час страшного фільму.
