खोजें
mettre
01
रखना, डालना
placer quelque chose dans un endroit spécifique
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
अनियमित
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
mets
प्रथम पुरुष बहुवचन
mettons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
mettrai
वर्तमान कृदंत
mettant
भूत कृदंत
mis
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
mettions
उदाहरण
Je mets les clés sur la table en rentrant.
मैं घर आने पर चाबियाँ मेज़ पर रखता हूँ।
02
पहनना, पहन लेना
revêtir un vêtement ou un accessoire
उदाहरण
Je mets mon manteau parce qu'il fait froid.
मैं पहन रहा हूँ अपना कोट क्योंकि ठंड है।
03
समर्पित करना, लगाना
onsacrer ou allouer quelque chose (temps, argent, effort)
उदाहरण
Elle met deux heures par jour à étudier le français.
वह फ्रेंच पढ़ने के लिए प्रतिदिन दो घंटे लगाती है।
04
लिखना, नोट करना
noter ou enregistrer quelque chose par écrit
उदाहरण
Il met ses idées sur le carnet.
वह अपने विचारों को नोटबुक में लिखता है।
05
चालू करना, जलाना
faire fonctionner, activer ou allumer quelque chose
उदाहरण
Il met la lumière dans la chambre.
चालू करता है कमरे में रोशनी.
06
मान लेना, कल्पना करना
considérer quelque chose comme vrai, supposer ou établir une hypothèse
उदाहरण
On met que ce projet réussira.
मानते हैं कि यह परियोजना सफल होगी।
07
स्थित होना
prendre place dans une position ou un endroit spécifique
उदाहरण
Tout le monde s'est mis en cercle pour discuter.
चर्चा करने के लिए सभी ने एक घेरे में खड़े हो गए.
08
शुरू करना, लग जाना
commencer à faire quelque chose
उदाहरण
Je me mets à travailler à 8h tous les matins.
मैं हर सुबह 8 बजे काम करना शुरू करता हूँ.
09
enfiler des vêtements , s'habiller
उदाहरण
Il se met rapidement avant de sortir.
10
दांव लगाना
engager une somme d'argent dans un jeu ou un pari
उदाहरण
Il a mis cinquante euros sur ce cheval.
उसने उस घोड़े पर पचास यूरो दांव लगाया।
11
मेल खाना, सामंजस्य बिठाना
s'adapter à quelqu'un, trouver un accord ou une entente
उदाहरण
Il se met facilement avec ses collègues.
वह अपने सहयोगियों के साथ आसानी से तालमेल बिठाता है.
