खोजें
La mesure
01
माप, मापन
action ou manière de déterminer la valeur d'une grandeur
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
समासिक
गणनीय
लिंग
स्त्रीलिंग
बहुवचन रूप
mesures
उदाहरण
La mesure précise des ingrédients est cruciale en pâtisserie.
सामग्री का सटीक मापन पेस्ट्री बनाने में महत्वपूर्ण है।
02
माप, आयाम
dimension ou grandeur d'un objet
उदाहरण
Les mesures de la pièce sont de 5 mètres sur 4.
कमरे के माप 5 मीटर गुणा 4 हैं।
03
माप, इकाई
unité utilisée pour évaluer ou quantifier quelque chose
उदाहरण
Le mètre est une mesure de longueur.
मीटर लंबाई की एक माप है।
04
संयम, मितव्ययिता
qualité de ce qui est tempéré et équilibré
उदाहरण
Il agit toujours avec mesure et sagesse.
वह हमेशा संयम और बुद्धिमत्ता के साथ कार्य करता है।
05
ताल, माप
division rythmique d'un morceau de musique
उदाहरण
Cette pièce musicale compte quarante mesures.
इस संगीतमय रचना में चालीस ताल हैं।
06
उपाय, कार्रवाई
action réfléchie et appropriée pour gérer une situation
उदाहरण
Le gouvernement a pris des mesures pour réduire l'inflation.
सरकार ने मुद्रास्फीति को कम करने के लिए उपाय किए।
07
मानक, मापदंड
référence standard servant à évaluer ou comparer
उदाहरण
Cette règle est la mesure de notre intégrité professionnelle.
यह नियम हमारी पेशेवर ईमानदारी का मापदंड है।
08
ताल, लय
division du temps musical en parties égales
उदाहरण
Le batteur marque la mesure pour tout l'orchestre.
ड्रमर पूरे ऑर्केस्ट्रा के लिए ताल बनाता है।
