खोजें
bien
01
अच्छी तरह, सही ढंग से
fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante
व्याकरणिक जानकारी
अतुलनीय
उदाहरण
Il parle bien français.
वह फ्रेंच अच्छी तरह बोलता है।
02
बहुत, अत्यधिक
utilisé pour exprimer une grande intensité ou quantité
उदाहरण
Il fait bien froid aujourd'hui.
आज bien ठंड है।
03
कम से कम, न्यूनतम
utilisé pour indiquer une quantité ou un minimum estimé
उदाहरण
Il y avait bien trente personnes à la réunion.
बैठक में bien तीस लोग थे।
04
वास्तव में, सचमुच
utilisé pour renforcer une affirmation ou souligner la réalité d'une situation
उदाहरण
Il est bien fatigué après le travail.
वह काम के बाद बहुत थक गया है।
bien
01
अच्छा, सही
qui est correct, agréable ou satisfaisant
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
श्रेष्ठतम रूप
le mieux
तुलनात्मक रूप
mieux
तुलनीय
पुल्लिंग एकवचन
bien
पुल्लिंग बहुवचन
bien
स्त्रीलिंग एकवचन
bien
स्त्रीलिंग बहुवचन
bien
उदाहरण
C'est un bien travail.
यह एक अच्छा काम है।
02
आरामदायक, सुविधाजनक
qui procure du confort ou de la commodité
उदाहरण
Ce fauteuil est bien pour lire.
यह कुर्सी पढ़ने के लिए अच्छी है।
03
सुंदर, सुखद
qui est agréable à voir, beau ou plaisant
उदाहरण
Elle est bien dans cette robe.
वह उस ड्रेस में अच्छी लग रही है।
04
अच्छा, ईमानदार
qui agit avec droiture, honnêteté et bonté
उदाहरण
C'est un homme bien.
वह एक अच्छा आदमी है।
Le bien
01
अच्छाई, भलाई
ce qui est bon, juste ou moralement positif
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
सरल
अगणनीय
लिंग
पुल्लिंग
उदाहरण
Le bien triomphe toujours du mal.
अच्छाई हमेशा बुराई पर विजय पाती है।
02
संपत्ति, अधिकार
ce que possède une personne, un objet de propriété
उदाहरण
Il a vendu tous ses biens avant de partir.
उसने जाने से पहले अपनी सभी संपत्ति बेच दी।
03
लाभ, फायदा
avantage, profit ou intérêt que procure quelque chose
उदाहरण
Ce projet est pour le bien de tous.
यह परियोजना सभी के भले के लिए है।
bien
01
ठीक है, अच्छा
mot employé pour marquer l'acceptation, la conclusion ou la transition dans une conversation
उदाहरण
— Tu es prêt ? — Bien, allons-y !
— क्या तुम तैयार हो? — ठीक है, चलो चलते हैं!
Les biens
01
माल, संपत्ति
choses matérielles possédées ou destinées à la vente
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
निर्जीव
रूपात्मक संरचना
सरल
गणनीय
लिंग
पुल्लिंग
बहुवचन रूप
biens
उदाहरण
Les biens importés sont soumis à des taxes élevées.
आयातित माल उच्च करों के अधीन है।
