to surge
01
飙升, 急剧上涨
(of prices, shares, etc.) to abruptly and significantly increase
Intransitive
例子
The announcement of a new tech campus in the city caused property values to surge.
新科技园区在城市中的宣布导致房产价值激增。
02
涌, 蜂拥
to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion
Intransitive: to surge to a direction
例子
As the doors opened, the crowd surged forward, eager to enter the venue.
当门打开时，人群涌向前，急切地想进入会场。
03
汹涌, 激增
to move or swell forward with great force
Intransitive: to surge | to surge to a direction
例子
After heavy rainfall, the river began to surge, carrying debris downstream.
大雨过后，河水开始汹涌上涨，将碎片冲向下游。
04
急剧上升, 突然抬起
to experience an upward or lifting motion, often due to the impact of a natural force
Intransitive: to surge | to surge to a direction
例子
The ship surged as it rode the crest of a large wave.
当船骑在一个大浪的浪峰上时，它猛涨了起来。
Surge
01
浪潮, 激流
a sudden, forceful movement of a liquid, current, or similar substance
例子
The river experienced a surge following heavy rainfall.
大雨过后，河流经历了水位上涨。
02
激增, 飙升
a sudden or abrupt rise in quantity, intensity, or activity
例子
The campaign caused a surge in public interest.
该活动引起了公众兴趣的激增。
03
巨浪, 风暴潮
a large, often powerful sea wave, sometimes caused by storm or tide
例子
Surfers rode the powerful surges at the beach.
冲浪者在海滩上驾驭着强大的海浪。
