to return
01
返回, 回来
to go or come back to a person or place
Intransitive: to return to a place or state
例子
After a long vacation, it 's time to return home.
长假过后，是时候回家了。
The migratory birds return to their nesting grounds every spring.
候鸟每年春天都会返回它们的筑巢地。
02
归还, 返回
to send, give, or bring something back to someone or to a place
Transitive: to return sth point in time
例子
Sarah borrowed a book from the library and promised to return it next week.
莎拉从图书馆借了一本书，并承诺下周归还。
After repairing my laptop, the technician will return it to me by the end of the day.
修理完我的笔记本电脑后，技术人员会在当天结束前把它归还给我。
03
退回, 归还
to bring back a purchased item to the seller in order to receive a refund
Transitive: to return a purchased item
例子
After discovering a defect in the new electronic gadget, Sarah decided to return it to the store for a refund.
The shoes did n't fit properly, so Mark had to return them.
04
返回, 回到
to go back to a specific situation or condition
Intransitive: to return to a state or level
例子
As the economy struggled, many businesses faced challenges and had to find innovative ways to return to profitability.
随着经济陷入困境，许多企业面临挑战，不得不寻找创新的方法来恢复盈利能力。
After a period of intense stress, Sarah practiced mindfulness to return to a state of calm and relaxation.
经过一段时间的强烈压力后，莎拉练习了正念以回到平静和放松的状态。
例子
The annual meteor shower is expected to return next month.
年度流星雨预计下个月会再次出现。
The popular festival, which had been on hiatus for several years, is set to return with a grand celebration
这个受欢迎的节日已经停办了好几年，现在准备以盛大的庆祝活动回归。
例子
In his presentation, the speaker frequently returned to the central theme, emphasizing its significance.
在他的演讲中，演讲者频繁地回到中心主题，强调其重要性。
The author masterfully crafted the novel, skillfully returning to key plot points.
作者巧妙地构思了小说，熟练地回到了情节的关键点。
07
回来, 再次出现
(of feelings or thoughts) to reoccur or resurface
Intransitive
例子
After a period of healing, the sadness began to return as the anniversary of the loss approached.
经过一段时间的愈合，随着失去的周年纪念日临近，悲伤开始回来。
In times of stress, old insecurities tend to return.
在压力时期，旧的不安全感往往会回来。
08
回答, 回应
to respond to a statement, question, or remark
Transitive: to return with a response | to return to a question or remark
例子
The teacher posed a challenging question, and Sarah hesitated briefly before returning with a response.
老师提出了一个具有挑战性的问题，莎拉在回答之前犹豫了一下。
When confronted with the evidence, the suspect chose to remain silent and did not return with an alibi.
面对证据，嫌疑人选择保持沉默，并没有用不在场证明回应。
09
获利, 产生利润
to make a profit, often in the context of investments, business ventures, or financial activities
Transitive: to return a profit or growth
例子
The investor carefully diversified their portfolio, aiming to return a consistent profit over time.
投资者谨慎地分散了他们的投资组合，旨在随着时间的推移回报稳定的利润。
The company launched a new product line, expecting it to return significant profits.
公司推出了一条新的产品线，期望它能带来可观的利润。
10
宣布, 宣告
to formally state or provide a decision, verdict, or response in answer to a specific request
Transitive: to return a verdict
例子
The judge is expected to return a verdict in the trial after carefully considering all the evidence presented.
法官在仔细考虑所有呈堂证据后，预计将返回审判的裁决。
The parole board will carefully review the inmate 's case and return a decision regarding early release.
假释委员会将仔细审查囚犯的案件并返回关于提前释放的决定。
11
提交, 呈交
to submit or present a report, document, or similar item to someone in authority
Transitive: to return a report to an authority
例子
The team worked on the project and is ready to return the report to the department head for assessment.
团队完成了项目工作，准备将报告提交给部门主管进行评估。
The accountant completed the financial audit and returned the detailed findings to the company's CFO.
会计完成了财务审计，并将详细调查结果提交给了公司的首席财务官。
12
再次选举, 重新选择
to elect or choose a person or political party to hold a position in office
Transitive: to return a political figure or party
例子
In the upcoming election, voters are expected to return the incumbent mayor to office.
在即将举行的选举中，选民预计将再次选举现任市长。
The citizens were eager to return the experienced senator to office.
市民们渴望重新选举这位经验丰富的参议员。
13
回报, 回应
to do, say, or feel something in response to the same action, remark, or feeling from others
Transitive: to return an action, remark, or feeling
例子
He did not return her love.
他没有回应她的爱。
It 's time we returned their invitation.
是时候我们回应他们的邀请了。
Return
01
返回
a coming to or returning home
02
纳税申报表, 所得税申报表
document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability
03
返回, 回转
the occurrence of a change in direction back in the opposite direction
04
返回, 取回
getting something back again
05
返回, 归来
the act of going back to a prior location
06
回报, 收入
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
07
回答, 回应
a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
08
返回, 复发
happening again (especially at regular intervals)
09
回球, 返回
the act of hitting the ball back to the opponent after it has been served or hit by the opponent in racket sports like tennis and table tennis
例子
He struggled to anticipate his opponent 's return.
他努力预测对手的回球。
She practiced her returns to improve her consistency.
她练习了她的回球以提高她的稳定性。
10
返回, 归还
a reciprocal group action
11
返回, 再现
the act of someone appearing again
12
退货, 未售出书籍的退货
the unsold books that are returned by retailers or distributors to the publisher or wholesaler for credit or refund
13
往返, 往返票
a ticket for a journey from one place to another and back again
Dialect
British
British
例子
She bought a return for her trip to London.
她为她的伦敦之行买了一张往返票。
Is it cheaper to get a return or two one-way tickets?
买往返票还是两张单程票更便宜？
