खोजें
to return
01
लौटना, वापस आना
to go or come back to a person or place
Intransitive: to return to a place or state
उदाहरण
After a long vacation, it 's time to return home.
एक लंबी छुट्टी के बाद, घर वापस लौटने का समय आ गया है।
The migratory birds return to their nesting grounds every spring.
प्रवासी पक्षी हर वसंत में अपने घोंसले के मैदानों में वापस आते हैं।
02
लौटाना, वापस करना
to send, give, or bring something back to someone or to a place
Transitive: to return sth point in time
उदाहरण
Sarah borrowed a book from the library and promised to return it next week.
सारा ने पुस्तकालय से एक किताब उधार ली और अगले हफ्ते इसे वापस करने का वादा किया।
After repairing my laptop, the technician will return it to me by the end of the day.
मेरे लैपटॉप की मरम्मत के बाद, तकनीशियन दिन के अंत तक मुझे इसे वापस कर देगा।
03
वापस करना, लौटाना
to bring back a purchased item to the seller in order to receive a refund
Transitive: to return a purchased item
उदाहरण
After discovering a defect in the new electronic gadget, Sarah decided to return it to the store for a refund.
The shoes did n't fit properly, so Mark had to return them.
04
लौटना, वापस आना
to go back to a specific situation or condition
Intransitive: to return to a state or level
उदाहरण
As the economy struggled, many businesses faced challenges and had to find innovative ways to return to profitability.
जैसे-जैसे अर्थव्यवस्था संघर्ष कर रही थी, कई व्यवसायों को चुनौतियों का सामना करना पड़ा और उन्हें लाभप्रदता में वापसी के लिए नवीन तरीके खोजने पड़े।
After a period of intense stress, Sarah practiced mindfulness to return to a state of calm and relaxation.
तीव्र तनाव की अवधि के बाद, सारा ने शांति और विश्राम की स्थिति में वापस लौटने के लिए माइंडफुलनेस का अभ्यास किया।
उदाहरण
The annual meteor shower is expected to return next month.
वार्षिक उल्का वर्षा के अगले महीने वापस आने की उम्मीद है।
The popular festival, which had been on hiatus for several years, is set to return with a grand celebration
लोकप्रिय त्योहार, जो कई वर्षों से विराम पर था, एक भव्य उत्सव के साथ वापसी करने के लिए तैयार है।
उदाहरण
In his presentation, the speaker frequently returned to the central theme, emphasizing its significance.
अपने प्रस्तुति में, वक्ता ने बार-बार केंद्रीय विषय पर लौटकर, उसके महत्व पर जोर दिया।
The author masterfully crafted the novel, skillfully returning to key plot points.
लेखक ने उपन्यास को कुशलतापूर्वक तैयार किया, कथानक के मुख्य बिंदुओं पर कुशलतापूर्वक वापस लौटा।
07
लौटना, फिर से उभरना
(of feelings or thoughts) to reoccur or resurface
Intransitive
उदाहरण
After a period of healing, the sadness began to return as the anniversary of the loss approached.
उपचार की अवधि के बाद, हानि की वर्षगांठ के नजदीक आते ही दुख वापस आने लगा।
In times of stress, old insecurities tend to return.
तनाव के समय में, पुरानी असुरक्षाएं वापस आने लगती हैं।
08
जवाब देना, प्रत्युत्तर देना
to respond to a statement, question, or remark
Transitive: to return with a response | to return to a question or remark
उदाहरण
The teacher posed a challenging question, and Sarah hesitated briefly before returning with a response.
शिक्षक ने एक चुनौतीपूर्ण प्रश्न पूछा, और सारा ने एक जवाब के साथ जवाब देने से पहले कुछ पल हिचकिचाई।
When confronted with the evidence, the suspect chose to remain silent and did not return with an alibi.
सबूतों के सामने आने पर, संदिग्ध ने चुप रहना चुना और एक अलिबी के साथ जवाब नहीं दिया।
09
लाभ कमाना, मुनाफा देना
to make a profit, often in the context of investments, business ventures, or financial activities
Transitive: to return a profit or growth
उदाहरण
The investor carefully diversified their portfolio, aiming to return a consistent profit over time.
निवेशक ने सावधानी से अपने पोर्टफोलियो को विविध किया, समय के साथ एक स्थिर लाभ वापस करने का लक्ष्य रखते हुए।
The company launched a new product line, expecting it to return significant profits.
कंपनी ने एक नया उत्पाद लाइन लॉन्च किया, यह उम्मीद करते हुए कि यह लाभ देगा।
10
सुनाना, घोषित करना
to formally state or provide a decision, verdict, or response in answer to a specific request
Transitive: to return a verdict
उदाहरण
The judge is expected to return a verdict in the trial after carefully considering all the evidence presented.
माना जा रहा है कि न्यायाधीश सभी प्रस्तुत साक्ष्यों को ध्यान से विचार करने के बाद मुकदमे में एक फैसला लौटाएगा।
The parole board will carefully review the inmate 's case and return a decision regarding early release.
पैरोल बोर्ड कैदी के मामले की सावधानीपूर्वक समीक्षा करेगा और जल्दी रिहाई के संबंध में एक निर्णय वापस करेगा।
11
जमा करना, प्रस्तुत करना
to submit or present a report, document, or similar item to someone in authority
Transitive: to return a report to an authority
उदाहरण
The team worked on the project and is ready to return the report to the department head for assessment.
टीम ने परियोजना पर काम किया और विभागाध्यक्ष को मूल्यांकन के लिए रिपोर्ट वापस करने के लिए तैयार है।
The accountant completed the financial audit and returned the detailed findings to the company's CFO.
लेखाकार ने वित्तीय ऑडिट पूरा किया और कंपनी के सीएफओ को विस्तृत निष्कर्ष वापस किया।
12
पुनः चुनना, फिर से चुनना
to elect or choose a person or political party to hold a position in office
Transitive: to return a political figure or party
उदाहरण
In the upcoming election, voters are expected to return the incumbent mayor to office.
आगामी चुनाव में, मतदाताओं से अपेक्षा की जाती है कि वे मौजूदा मेयर को फिर से चुनेंगे.
The citizens were eager to return the experienced senator to office.
नागरिक अनुभवी सीनेटर को वापस चुनने के लिए उत्सुक थे।
13
वापस करना, जवाब देना
to do, say, or feel something in response to the same action, remark, or feeling from others
Transitive: to return an action, remark, or feeling
उदाहरण
He did not return her love.
उसने उसके प्यार का जवाब नहीं दिया।
It 's time we returned their invitation.
अब समय आ गया है कि हम उनका निमंत्रण वापस करें।
Return
01
वापसी
a coming to or returning home
02
कर विवरण, आय विवरण
document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability
03
वापसी, लौटना
the occurrence of a change in direction back in the opposite direction
04
वापसी, पुनः प्राप्ति
getting something back again
05
वापसी, लौटने की क्रिया
the act of going back to a prior location
06
लाभ, आय
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
07
जवाब, प्रत्युत्तर
a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
08
वापसी, पुनरावृत्ति
happening again (especially at regular intervals)
09
वापसी, प्रत्युत्तर
the act of hitting the ball back to the opponent after it has been served or hit by the opponent in racket sports like tennis and table tennis
उदाहरण
He struggled to anticipate his opponent 's return.
उसे अपने प्रतिद्वंद्वी के वापसी का अनुमान लगाने में कठिनाई हुई।
She practiced her returns to improve her consistency.
उसने अपनी स्थिरता में सुधार करने के लिए अपने वापसी का अभ्यास किया।
10
वापसी, प्रतिदान
a reciprocal group action
11
वापसी, पुनः प्रकट होना
the act of someone appearing again
12
वापसी, अविक्रित पुस्तकों की वापसी
the unsold books that are returned by retailers or distributors to the publisher or wholesaler for credit or refund
13
वापसी, वापसी टिकट
a ticket for a journey from one place to another and back again
Dialect
British
British
उदाहरण
She bought a return for her trip to London.
उसने लंदन की अपनी यात्रा के लिए एक रिटर्न टिकट खरीदा।
Is it cheaper to get a return or two one-way tickets?
क्या रिटर्न टिकट लेना सस्ता है या दो एक तरफ़ा टिकट?
शब्दावली वृक्ष
returning
return
turn
