Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to manipulate
01
thao túng, ảnh hưởng
to control or influence someone cleverly for personal gain or advantage
Transitive: to manipulate sb/sth
Các ví dụ
The dictator manipulated the media to spread propaganda and control public opinion.
Nhà độc tài đã thao túng giới truyền thông để phổ biến tuyên truyền và kiểm soát dư luận.
02
thao túng
to skillfully control or work with information, a system, tool, etc.
Transitive: to manipulate a tool or information
Các ví dụ
The magician amazed the audience with his ability to manipulate cards and perform sleight of hand tricks.
Nhà ảo thuật đã làm khán giả kinh ngạc với khả năng điều khiển những lá bài và thực hiện các mánh khóe tay.
03
thao tác, điều chỉnh khéo léo
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes
Transitive: to manipulate body parts
Các ví dụ
Mom learned to manipulate her fingers during hand therapy.
Mẹ đã học cách điều khiển ngón tay trong quá trình trị liệu tay.
04
thao túng, bóp méo
to change or control information, data, or facts in a way that intentionally deceives or misleads others
Transitive: to manipulate data or facts
Các ví dụ
He tried to manipulate the test results by altering the inputs.
Anh ấy đã cố gắng thao túng kết quả kiểm tra bằng cách thay đổi đầu vào.
Các ví dụ
The coach manipulated the rules to give his team an advantage during the game.
Huấn luyện viên đã thao túng các quy tắc để mang lại lợi thế cho đội của mình trong trận đấu.
Cây Từ Vựng
manipulation
manipulative
manipulator
manipulate
manipul
