অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to manipulate
01
নিপুণভাবে নিয়ন্ত্রণ করা, প্রভাবিত করা
to control or influence someone cleverly for personal gain or advantage
Transitive: to manipulate sb/sth
উদাহরণ
The con artist manipulated his victims into giving him their money by playing on their emotions.
প্রতারণাকারী তার শিকারদের অনুভূতির সাথে খেলাধুলা করে তাদের টাকা দেওয়ার জন্য ম্যানিপুলেট করেছিল।
She manipulated her colleagues into doing her work for her by pretending to be overwhelmed with tasks.
তিনি কাজে অভিভূত হওয়ার ভান করে তার সহকর্মীদের তার কাজ করার জন্য নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন।
02
নিপুণভাবে নিয়ন্ত্রণ করা
to skillfully control or work with information, a system, tool, etc.
Transitive: to manipulate a tool or information
উদাহরণ
She 's able to manipulate complex data sets to extract meaningful insights for her research.
তিনি তার গবেষণার জন্য অর্থপূর্ণ অন্তর্দৃষ্টি বের করতে জটিল ডেটা সেটগুলি ম্যানিপুলেট করতে সক্ষম।
The artist skillfully manipulated the clay into a beautiful sculpture.
শিল্পী দক্ষতার সাথে কাদামাটি নিয়ন্ত্রণ করে একটি সুন্দর মূর্তি তৈরি করেছেন।
03
নিপুণভাবে সামঞ্জস্য করা, দক্ষতার সাথে সমন্বয় করা
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes
Transitive: to manipulate body parts
উদাহরণ
The physical therapist gently manipulated my injured knee for rehabilitation.
ফিজিওথেরাপিস্ট পুনর্বাসনের জন্য আমার আহত হাঁটুকে আলতো করে ম্যানিপুলেট করেছেন।
The doctor manipulated my arm to assess joint flexibility.
ডাক্তার জয়েন্টের নমনীয়তা মূল্যায়ন করতে আমার বাহু নিপুণভাবে সরানো।
04
নিপুণভাবে ব্যবহার করা, বিকৃত করা
to change or control information, data, or facts in a way that intentionally deceives or misleads others
Transitive: to manipulate data or facts
উদাহরণ
The politician manipulated the data to make the economy look better than it actually was.
রাজনীতিবিদটি অর্থনীতিকে বাস্তবের চেয়ে ভালো দেখানোর জন্য ডেটা হেরফের করেছিলেন।
He manipulated the statistics to hide the real results of the experiment.
পরীক্ষার প্রকৃত ফলাফল লুকানোর জন্য তিনি পরিসংখ্যান নিপুণভাবে পরিবর্তন করেছিলেন।
উদাহরণ
She manipulated the report to ensure her project got approved.
তিনি তার প্রকল্পটি অনুমোদিত হয় তা নিশ্চিত করতে রিপোর্টটি হেরফের করেছিলেন।
He manipulated the evidence to make his argument seem stronger than it was.
তিনি তার যুক্তিটি বাস্তবের চেয়ে শক্তিশালী দেখানোর জন্য প্রমাণ হেরফের করেছিলেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
manipulation
manipulative
manipulator
manipulate
manipul
