to manipulate
01
조종하다, 영향을 미치다
to control or influence someone cleverly for personal gain or advantage
Transitive: to manipulate sb/sth
예시들
The dictator manipulated the media to spread propaganda and control public opinion.
독재자는 선전을 퍼뜨리고 여론을 통제하기 위해 미디어를 조작했다.
02
조작하다
to skillfully control or work with information, a system, tool, etc.
Transitive: to manipulate a tool or information
예시들
The magician amazed the audience with his ability to manipulate cards and perform sleight of hand tricks.
마술사는 카드를 조작하고 손기술을 선보이는 그의 능력으로 관객들을 놀라게 했다.
03
조종하다, 숙련되게 조정하다
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes
Transitive: to manipulate body parts
예시들
Mom learned to manipulate her fingers during hand therapy.
엄마는 손 치료 중에 손가락을 조작하는 법을 배웠습니다.
04
조작하다, 날조하다
to change or control information, data, or facts in a way that intentionally deceives or misleads others
Transitive: to manipulate data or facts
예시들
He manipulated the statistics to hide the real results of the experiment.
그는 실험의 실제 결과를 숨기기 위해 통계를 조작했다.
어휘 나무
manipulation
manipulative
manipulator
manipulate
manipul
