fake
01
가짜의, 모조의
designed to resemble the real thing but lacking authenticity
예시들
The counterfeit watch was identified as fake, lacking the quality and craftsmanship of the genuine product.
위조 시계는 가짜로 식별되었으며, 진품의 품질과 장인 정신이 부족했습니다.
The toy robot looked like a fake version of the popular brand.
그 장난감 로봇은 인기 브랜드의 가짜 버전처럼 보였다.
예시들
She showed me a fake ID when she tried to enter the club.
그녀는 클럽에 들어가려고 할 때 나에게 가짜 신분증을 보여주었다.
The document turned out to be fake, and the police were notified.
그 문서는 가짜로 판명되었고, 경찰이 통보를 받았습니다.
to fake
01
위조하다, 속이기 위해 모조하다
to copy something original in order to mislead others
Transitive: to fake sth
예시들
The counterfeiters faked the currency with precision to pass it off as genuine.
위조자들은 통화를 정밀하게 위조하여 진짜처럼 보이게 했습니다.
The artist was accused of faking famous paintings and selling them as originals.
그 예술가는 유명한 그림을 위조하고 진품으로 판매한 혐의로 기소되었습니다.
예시들
She faked a headache to avoid going to the meeting.
그녀는 회의에 가지 않기 위해 두통을 가장했다.
She faked sadness when she heard the news, even though she was relieved.
그녀는 소식을 듣고 안도했지만, 슬픔을 가장했다.
03
위조하다, 조작하다
to change or manipulate something to make it appear real or authentic when it is not
Transitive: to fake sth
예시들
She faked the test results to hide her poor performance.
그녀는 자신의 나쁜 성적을 숨기기 위해 시험 결과를 조작했다.
The photo was faked to make it appear as though they were on vacation.
사진은 그들이 휴가 중인 것처럼 보이도록 조작되었습니다.
Fake
예시들
The museum displayed a fake of the famous painting.
박물관은 유명한 그림의 위조품을 전시했다.
He was caught selling fakes as authentic antiques.
그는 진품 골동품으로 가짜를 팔다가 걸렸다.
02
페이크, 속임수 동작
a deceptive move intended to trick an opponent and gain an advantage
예시들
The soccer player used a fake to get past the defender.
축구 선수는 수비수를 제치기 위해 페이크를 사용했다.
He executed a perfect fake during his dribble.
그는 드리블 중 완벽한 페이크를 실행했다.
