تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to fail
01
ناکام ہونا, فیل ہونا
to be unsuccessful in accomplishing something
Intransitive
مثالیں
Despite their best efforts, the plan failed.
ان کی بہترین کوششوں کے باوجود، منصوبہ ناکام ہو گیا۔
The experiment failed due to unforeseen complications.
تجربہ غیر متوقع پیچیدگیوں کی وجہ سے ناکام ہو گیا۔
02
ناکام ہونا, فیل ہونا
to be unsuccessful in an examination or course
Transitive: to fail an examination or course
مثالیں
Despite studying hard, he failed the math test.
محنت کرنے کے باوجود، وہ ریاضی کے ٹیسٹ میں ناکام ہو گیا۔
I worked extra hours to avoid failing the important project.
میں نے اہم منصوبے میں ناکام ہونے سے بچنے کے لیے اضافی گھنٹے کام کیا۔
03
ناکام ہونا, کامیاب نہ ہونا
to not carry out or fulfill an expected action or responsibility
Transitive: to fail to do sth
مثالیں
She failed to call her friend as promised, leaving him disappointed.
وہ اپنے وعدے کے مطابق اپنے دوست کو فون کرنے میں ناکام رہی، جس سے وہ مایوس ہو گیا۔
He often fails to submit his assignments on time, frustrating his teachers.
وہ اکثر اپنے کام وقت پر جمع کرانے میں ناکام ہو جاتا ہے، جس سے اس کے اساتذہ مایوس ہوتے ہیں۔
04
مایوس کرنا, چھوڑ دینا
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support
Transitive: to fail sb
مثالیں
She promised to help but failed her team when the pressure mounted.
اس نے مدد کرنے کا وعدہ کیا لیکن دباؤ بڑھنے پر اپنی ٹیم کو ناکام کر دیا۔
The leader vowed never to fail his people, even in the toughest circumstances.
رہنما نے عہد کیا کہ وہ کبھی بھی اپنی قوم کو مایوس نہیں کرے گا، یہاں تک کہ مشکل ترین حالات میں بھی۔
05
ناکام ہونا, خراب ہونا
to stop functioning correctly or completely break down
Intransitive
مثالیں
The old car failed on the highway, leaving them stranded.
پرانی گاڑی ہائی وے پر ناکام ہو گئی، جس سے وہ پھنس گئے۔
Her phone failed just when she needed to make an important call.
اس کا فون ناکام ہوگیا جب اسے ایک اہم کال کرنے کی ضرورت تھی۔
06
ناکام ہونا, نہ کر پانا
to be unable to do something or achieve a desired outcome
Transitive: to fail to do sth
مثالیں
She failed to finish the book in time for the discussion.
وہ بحث کے لیے کتاب کو وقت پر ختم کرنے میں ناکام رہی۔
He failed to meet the deadline despite working overtime.
اس نے اوور ٹائم کام کرنے کے باوجود ڈیڈ لائن کو پورا کرنے میں ناکام رہا۔
07
کمزور ہونا, خراب ہونا
to lose strength or quality over time, becoming less effective or reliable
Intransitive
مثالیں
Her eyesight began to fail as she grew older.
اس کی نظر عمر بڑھنے کے ساتھ کمزور ہونے لگی۔
Over the years, the bridge ’s structural integrity started to fail.
سالوں کے بعد، پل کی ساختاتی سالمیت ناکام ہونے لگی۔
08
ناکام ہونا, کمی ہونا
to be inadequate or unavailable when needed or expected
Intransitive
مثالیں
When the wheat crop failed, the village faced a severe food shortage.
جب گندم کی فصل ناکام ہوئی، تو گاؤں کو خوراک کی شدید قلت کا سامنا کرنا پڑا۔
As the water supply failed, residents were forced to ration what little they had.
جب پانی کی فراہمی ناکام ہو گئی تو رہائشیوں کو جو تھوڑا بہت تھا اسے راشن کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔
09
ناکام ہونا, دیوالیہ ہونا
to stop operating or trading due to financial bankruptcy
Intransitive
مثالیں
The company failed after months of declining sales and mounting debts.
کمپنی مہینوں تک فروخت میں کمی اور بڑھتے ہوئے قرضوں کے بعد ناکام ہو گئی۔
Many small businesses fail within their first year of operation.
کئی چھوٹے کاروبار اپنے پہلے سال کے کام میں ناکام ہو جاتے ہیں۔
10
ناکام کرنا, فیل کرنا
to determine that someone has not met the required standard in an examination or test
Transitive: to fail a candidate or examinee
مثالیں
The instructor failed half the class for not meeting the minimum requirements.
انسٹرکٹر نے کم از کم ضروریات پوری نہ کرنے پر آدھی کلاس کو فیل کر دیا۔
She was devastated when she learned that the panel had failed her on the driving test.
وہ تباہ ہو گئی جب اسے پتہ چلا کہ پینل نے ڈرائیونگ ٹیسٹ میں اسے فیل کر دیا تھا۔
11
ناکام ہونا, کامیاب نہ ہونا
to not succeed in reaching a desired objective or goal
Intransitive: to fail in an effort
مثالیں
The team failed in their quest for the championship after a narrow defeat.
ٹیم چیمپئن شپ کی اپنی تلاش میں ناکام ہو گئی ایک تنگ شکست کے بعد۔
She failed in her attempt to climb the mountain due to harsh weather.
وہ سخت موسم کی وجہ سے پہاڑ پر چڑھنے کی کوشش میں ناکام ہو گئی۔
Fail
01
ناکامی, غلطی
a mistake or unsuccessful act
مثالیں
The launch of the new product was a major fail due to poor marketing.
نئی مصنوعات کا آغاز مارکیٹنگ کی خرابی کی وجہ سے ایک بڑی ناکامی تھی۔
Despite his efforts, his attempt to climb the mountain ended in a fail.
اس کی کوششوں کے باوجود، پہاڑ پر چڑھنے کی اس کی کوشش ناکامی پر ختم ہوئی۔
02
ناکامی, فیل
a grade below the passing standard, indicating insufficient performance or mastery of the subject matter
مثالیں
She received a fail in her final biology exam despite her efforts.
اس نے اپنی کوششوں کے باوجود اپنے حتمی حیاتیات کے امتحان میں ناکامی حاصل کی۔
His chemistry paper showed a fail, disappointing him.
اس کے کیمسٹری کے مقالے میں ناکامی دکھائی دی، جس سے وہ مایوس ہوا۔
لغوی درخت
failed
failing
failing
fail
