to fail
fail
feɪl
feil
frailflail

Definición y significado de "fail"en inglés

to fail
01

fallar, fracasar

to be unsuccessful in accomplishing something 
Intransitive
to fail definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
fail
3.ª persona singular
fails
participio presente
failing
pretérito simple
failed
participio pasado
failed
Ejemplos
Despite their best efforts, the plan failed. 

A pesar de sus mejores esfuerzos, el plan fracasó.

02

fracasar, reprobar

to be unsuccessful in an examination or course 
Transitive: to fail an examination or course
to fail definition and meaning
Ejemplos
Despite studying hard, he failed the math test. 

A pesar de estudiar mucho, falló en el examen de matemáticas.

03

fallar, fracasar

to not carry out or fulfill an expected action or responsibility 
Transitive: to fail to do sth
Ejemplos
She failed to call her friend as promised, leaving him disappointed. 

Ella falló en llamar a su amigo como prometió, dejándolo decepcionado.

04

decepcionar, abandonar

to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support 
Transitive: to fail sb
Ejemplos
She promised to help but failed her team when the pressure mounted. 

Ella prometió ayudar pero falló a su equipo cuando la presión aumentó.

05

averiarse, fallar

to stop functioning correctly or completely break down 
Intransitive
Ejemplos
The old car failed on the highway, leaving them stranded. 

El coche viejo falló en la autopista, dejándolos varados.

06

fallar, fracasar

to be unable to do something or achieve a desired outcome 
Transitive: to fail to do sth
Ejemplos
She failed to finish the book in time for the discussion. 

Ella falló en terminar el libro a tiempo para la discusión.

07

fallar, debilitarse

to lose strength or quality over time, becoming less effective or reliable 
Intransitive
Ejemplos
Her eyesight began to fail as she grew older. 

Su vista comenzó a fallar a medida que envejecía.

08

fallar, fracasar

to be inadequate or unavailable when needed or expected 
Intransitive
Ejemplos
When the wheat crop failed, the village faced a severe food shortage. 

Cuando la cosecha de trigo falló, el pueblo enfrentó una grave escasez de alimentos.

09

fracasar, quebrar

to stop operating or trading due to financial bankruptcy 
Intransitive
Ejemplos
The company failed after months of declining sales and mounting debts. 

La empresa fracasó después de meses de ventas en declive y deudas crecientes.

10

reprobar, suspender

to determine that someone has not met the required standard in an examination or test 
Transitive: to fail a candidate or examinee
Ejemplos
The instructor failed half the class for not meeting the minimum requirements. 

El instructor reprobó a la mitad de la clase por no cumplir con los requisitos mínimos.

11

fallar, fracasar

to not succeed in reaching a desired objective or goal 
Intransitive: to fail in an effort
Ejemplos
The team failed in their quest for the championship after a narrow defeat. 

El equipo fracasó en su búsqueda del campeonato después de una derrota ajustada.

01

fracaso

a mistake or unsuccessful act 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
fails
Ejemplos
The launch of the new product was a major fail due to poor marketing. 

El lanzamiento del nuevo producto fue un fracaso importante debido a una mala comercialización.

02

suspenso, fracaso

a grade below the passing standard, indicating insufficient performance or mastery of the subject matter 
Ejemplos
She received a fail in her final biology exam despite her efforts. 

Recibió un suspenso en su examen final de biología a pesar de sus esfuerzos.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store