to fail
fail
feɪl
feil
frailflail

Визначення та значення слова «fail» англійською мовою

01

зазнати невдачі

to be unsuccessful in accomplishing something 
Intransitive
to fail definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
fail
3-тя особа однини
fails
дієприкметник теперішнього часу
failing
простий минулий час
failed
дієприкметник минулого часу
failed
Приклади
Despite their best efforts, the plan failed. 

Незважаючи на їхні найкращі зусилля, план провалився.

02

провалити, завалити

to be unsuccessful in an examination or course 
Transitive: to fail an examination or course
to fail definition and meaning
Приклади
Despite studying hard, he failed the math test. 

Незважаючи на старанне навчання, він провалив тест з математики.

03

зазнати невдачі, не зуміти

to not carry out or fulfill an expected action or responsibility 
Transitive: to fail to do sth
Приклади
She failed to call her friend as promised, leaving him disappointed. 

Вона не змогла подзвонити своєму другу, як обіцяла, залишивши його розчарованим.

04

розчаровувати, кидати

to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support 
Transitive: to fail sb
Приклади
She promised to help but failed her team when the pressure mounted. 

Вона обіцяла допомогти, але підвела свою команду, коли тиск зріс.

05

ламатися, виходити з ладу

to stop functioning correctly or completely break down 
Intransitive
Приклади
The old car failed on the highway, leaving them stranded. 

Старий автомобіль вийшов з ладу на шосе, залишивши їх у скруті.

06

зазнати невдачі, не змогти

to be unable to do something or achieve a desired outcome 
Transitive: to fail to do sth
Приклади
She failed to finish the book in time for the discussion. 

Вона не змогла закінчити книгу вчасно для обговорення.

07

слабшати, погіршуватися

to lose strength or quality over time, becoming less effective or reliable 
Intransitive
Приклади
Her eyesight began to fail as she grew older. 

Її зір почав погіршуватися з віком.

08

зазнати невдачі, бути недостатнім

to be inadequate or unavailable when needed or expected 
Intransitive
Приклади
When the wheat crop failed, the village faced a severe food shortage. 

Коли урожай пшениці зазнав невдачі, село зіткнулося з серйозним дефіцитом їжі.

09

провалитися, банкрутувати

to stop operating or trading due to financial bankruptcy 
Intransitive
Приклади
The company failed after months of declining sales and mounting debts. 

Компанія зазнала невдачі після місяців падіння продажів і зростаючих боргів.

10

провалити, завалити

to determine that someone has not met the required standard in an examination or test 
Transitive: to fail a candidate or examinee
Приклади
The instructor failed half the class for not meeting the minimum requirements. 

Інструктор завалив половину класу за невідповідність мінімальним вимогам.

11

зазнати невдачі, провалитися

to not succeed in reaching a desired objective or goal 
Intransitive: to fail in an effort
Приклади
The team failed in their quest for the championship after a narrow defeat. 

Команда зазнала невдачі у своїх пошуках чемпіонства після вузької поразки.

01

невдача, помилка

a mistake or unsuccessful act 
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
складене
злічуваний
форма множини
fails
Приклади
The launch of the new product was a major fail due to poor marketing. 

Запуск нового продукту став великою невдачею через поганий маркетинг.

02

невдача, незадовільна оцінка

a grade below the passing standard, indicating insufficient performance or mastery of the subject matter 
Приклади
She received a fail in her final biology exam despite her efforts. 

Вона отримала незадовільно на підсумковому іспиті з біології, незважаючи на свої зусилля.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store