تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Bag
01
بیگ, تھیلا
something made of leather, cloth, plastic, or paper that we use to carry things in, particularly when we are traveling or shopping
مثالیں
Can you hold my bag while I tie my shoelaces?
کیا آپ میرا بیگ تھام سکتے ہیں جبکہ میں اپنے جوتے کے فیتے باندھتا ہوں؟
He carries a gym bag with his workout clothes and water bottle.
وہ اپنے ورزش کے کپڑے اور پانی کی بوتل کے ساتھ ایک بیگ لے کر جاتا ہے۔
02
ہینڈ بیگ, خواتین کا بیگ
a woman's handbag in which she carries money or personal items
03
نشان, ہدف
a place that the runner must touch before scoring
04
بیگ, سوٹ کیس
a portable rectangular container for carrying clothes
05
شکار
the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
06
بیگ, ایک بیگ کی مقدار
the quantity that a bag will hold
07
مہارت, طاقت
an activity that you like or at which you are superior
08
تھن, دودھ کی گھنٹی
mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
09
بدصورت عورت, چڑچڑی عورت
an ugly or ill-tempered woman
10
جرمانہ, منفی اسکور
a penalty or negative score incurred when a player exceeds a certain number of tricks or points that they initially bid or predicted to win during the game
11
ڈھیر, بہت سارا
a large amount or plenty of something
Informalمثالیں
We had bags of leftovers from last night ’s dinner.
ہمارے پاس کل رات کے کھانے سے بھری ہوئی تھیلیاں تھیں۔
I had bags of time to prepare for the presentation.
میرے پاس پیشکش کی تیاری کے لیے بہت وقت تھا۔
12
ایک قسمت, ایک بڑی کمائی
a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout
Slangمثالیں
She landed a contract that brought in a huge bag.
اس نے ایک ایسا معاہدہ حاصل کیا جس سے ایک بڑا بیگ آیا۔
He 's focused on securing the bag this year.
وہ اس سال بیگ کو محفوظ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔
to bag
01
بیگ میں ڈالنا, تھیلے میں رکھنا
to put something into a bag for carrying or storage
Transitive: to bag sth
مثالیں
To prevent spills, he decided to bag the liquids separately during travel.
گرنے سے بچنے کے لیے، اس نے سفر کے دوران مائعات کو الگ الگ بیگ میں رکھنے کا فیصلہ کیا۔
The baker had to bag the freshly baked bread for customers.
بیکر کو گاہکوں کے لیے تازہ پکی ہوئی روٹی کو بیگ میں ڈالنا پڑا۔
02
ترک کرنا, ملتوی کرنا
to make a decision to postpone something or to give up doing it
Dialect
American
AmericanTransitive: to bag a plan or idea
مثالیں
After months of planning, they decided to bag the idea of starting their own business due to financial concerns.
مہینوں کی منصوبہ بندی کے بعد، انہوں نے مالی خدشات کی وجہ سے اپنا کاروبار شروع کرنے کے خیال کو ترک کرنے کا فیصلہ کیا۔
Despite their initial enthusiasm, they eventually bagged the project because of logistical challenges.
ان کے ابتدائی جوش و خروش کے باوجود، انہوں نے آخر کار منصوبے کو ملتوی کر دیا کیونکہ لاجسٹک چیلنجز تھے۔
03
پکڑنا, شکار کرنا
to capture or hunt down an animal successfully
Transitive: to bag an animal
مثالیں
The hunters set out early in the morning and managed to bag a few deer by midday.
شکاری صبح سویرے نکلے اور دوپہر تک کچھ ہرنوں کو شکار کرنے میں کامیاب ہو گئے۔
Despite the challenging terrain, the experienced angler bagged a trophy-sized trout in the river.
مشکل زمین کے باوجود، تجربہ کار ماہی گیر نے دریا میں ایک ٹرافی سائز کی ٹراؤٹ پکڑی۔
04
چرانا, لوٹنا
to unlawfully take possession of someone else's property
Transitive: to bag someone else's property
مثالیں
The thief managed to bag several valuable items from the jewelry store before fleeing the scene.
چور زیورات کی دکان سے کئی قیمتی اشیاء کو چرانے میں کامیاب ہو گیا اور پھر وہاں سے بھاگ گیا۔
He was caught red-handed trying to bag a laptop from the electronics store.
اسے الیکٹرانکس اسٹور سے لیپ ٹاپ چرانے کی کوشش میں رنگے ہاتھوں پکڑا گیا۔
05
پھولنا, ابھرنا
to bulge or protrude in a manner resembling a full bag
Intransitive
مثالیں
The student 's backpack bagged heavily with textbooks and notebooks.
طالب علم کا بستہ نصابی کتابوں اور نوٹ بکس سے بھاری پھول گیا تھا۔
The sack of flour bagged as it was carried across the room.
کمرے کے پار لے جاتے ہوئے آٹے کا تھیلا پھول گیا۔
06
لٹکنا, جھولنا
to sag or droop like an empty bag
Intransitive
مثالیں
His pants were so loose that they began to bag around the knees after years of wear.
اس کی پتلون اتنی ڈھیلی تھی کہ سالوں پہننے کے بعد گھٹنوں کے ارد گرد لٹکنے لگی۔
The heavy drapes began to bag in the middle from years of exposure to sunlight and gravity.
بھاری پردے سالوں تک سورج کی روشنی اور کشش ثقل کے اثرات کی وجہ سے بیچ میں سے لٹکنے لگے۔
لغوی درخت
baggage
baggy
postbag
bag
