Bag
01
حقيبة, كيس
something made of leather, cloth, plastic, or paper that we use to carry things in, particularly when we are traveling or shopping
أمثلة
We packed our beach bag with sunscreen, towels, and beach toys.
قمنا بحشو حقيبة الشاطئ الخاصة بنا بواقي الشمس، المناشف، وألعاب الشاطئ.
02
حقيبة يد, حقيبة نسائية
a woman's handbag in which she carries money or personal items
03
علامة, هدف
a place that the runner must touch before scoring
04
حقيبة, شنطة سفر
a portable rectangular container for carrying clothes
05
غلة الصيد
the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
06
حقيبة, كمية تحملها الحقيبة
the quantity that a bag will hold
07
تخصص, نقطة قوة
an activity that you like or at which you are superior
08
ضرع, غدة لبنية
mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
09
عجوز شمطاء, امرأة شريرة
an ugly or ill-tempered woman
10
عقوبة, نقاط سلبية
a penalty or negative score incurred when a player exceeds a certain number of tricks or points that they initially bid or predicted to win during the game
11
كومة, كمية كبيرة
a large amount or plenty of something
Informalأمثلة
We ’ve got bags of food left after the party.
لدينا أكياس من الطعام المتبقي بعد الحفلة.
12
ثروة, غنيمة
a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout
Slangأمثلة
The tournament winner walked away with a serious bag.
غادر فائز البطولة بحقيبة جادة.
to bag
01
تعبئة, وضع في حقيبة
to put something into a bag for carrying or storage
Transitive: to bag sth
أمثلة
She is bagging the candies for the party favors.
إنها تعبئ الحلوى لهدايا الحفلة.
02
التخلي, تأجيل
to make a decision to postpone something or to give up doing it
Dialect
American
AmericanTransitive: to bag a plan or idea
أمثلة
He was excited about pursuing a career in acting, but after a few failed auditions, he decided to bag the idea.
كان متحمسًا لمتابعة مهنة في التمثيل، ولكن بعد بعض الاختبارات الفاشلة، قرر التخلي عن الفكرة.
03
اصطياد, صيد
to capture or hunt down an animal successfully
Transitive: to bag an animal
أمثلة
During the hunting season, many hunters strive to bag a prized buck to display as a trophy.
خلال موسم الصيد، يسعى العديد من الصيادين إلى اصطياد ذكر غزال ثمين لعرضه كجائزة.
04
سرق, نهب
to unlawfully take possession of someone else's property
Transitive: to bag someone else's property
أمثلة
The shop owner installed surveillance cameras to catch anyone attempting to bag merchandise.
قام صاحب المتجر بتركيب كاميرات مراقبة للإمساك بأي شخص يحاول سرقة البضائع.
05
انتفخ, تورم
to bulge or protrude in a manner resembling a full bag
Intransitive
أمثلة
The sack of flour bagged as it was carried across the room.
انتفخ كيس الدقيق وهو يُحمل عبر الغرفة.
06
يتدلى, يتهاوى
to sag or droop like an empty bag
Intransitive
أمثلة
The elastic waistband of the pajama pants began to bag after multiple washes, losing its elasticity.
بدأ الشريط المطاطي لسروال البيجاما يتدلى بعد عدة غسلات، مما أدى إلى فقدان مرونته.
شجرة معجمية
baggage
baggy
postbag
bag
