Szukaj
Bag
01
torba, worek
something made of leather, cloth, plastic, or paper that we use to carry things in, particularly when we are traveling or shopping
Przykłady
She packed her swimming gear in a waterproof bag for the pool.
Spakowała swój sprzęt pływacki w wodoodporną torbę na basen.
02
torebka, damska torebka
a woman's handbag in which she carries money or personal items
03
znak, cel
a place that the runner must touch before scoring
04
torba, walizka
a portable rectangular container for carrying clothes
05
zdobycz
the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
06
torba, zawartość torby
the quantity that a bag will hold
07
specjalność, mocna strona
an activity that you like or at which you are superior
08
wymię, gruczoł mleczny
mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
09
megiera, jędza
an ugly or ill-tempered woman
10
kara, minus
a penalty or negative score incurred when a player exceeds a certain number of tricks or points that they initially bid or predicted to win during the game
11
stos, mnóstwo
a large amount or plenty of something
InformalPrzykłady
He ’s got bags of charm, which makes him a great salesperson.
Ma mnóstwo uroku, co czyni go świetnym sprzedawcą.
12
fortuna, łup
a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout
SlangPrzykłady
Do n't fumble the bag; this deal could change everything.
Nie zepsuj łupu ; ta umowa może wszystko zmienić.
to bag
01
pakować, wkładać do torby
to put something into a bag for carrying or storage
Transitive: to bag sth
Przykłady
Yesterday, she bagged the snacks for the road trip.
Wczoraj spakowała przekąski na podróż.
02
zrezygnować, odłożyć
to make a decision to postpone something or to give up doing it
Dialect
American
AmericanTransitive: to bag a plan or idea
Przykłady
The team had high hopes for the new product, but they had to bag it when market research revealed low demand.
Zespół miał wysokie nadzieje na nowy produkt, ale musiał go porzucić, gdy badania rynku ujawniły niski popyt.
03
złapać, upolować
to capture or hunt down an animal successfully
Transitive: to bag an animal
Przykłady
The safari guides helped the tourists bag several lions during their African adventure.
Przewodnicy safari pomogli turystom upolować kilka lwów podczas ich afrykańskiej przygody.
04
kraść, zwędzić
to unlawfully take possession of someone else's property
Transitive: to bag someone else's property
Przykłady
She felt violated after realizing that someone had bagged her purse while she was distracted.
Czuła się naruszona, gdy zdała sobie sprawę, że ktoś ukradł jej torebkę, gdy była rozkojarzona.
05
wybrzuszać się, wypinać się
to bulge or protrude in a manner resembling a full bag
Intransitive
Przykłady
After the meal, her stomach began to bag with the abundance of food she had consumed.
Po posiłku jej żołądek zaczął się wybrzuszać od obfitości spożytego jedzenia.
06
obwisać, opadać
to sag or droop like an empty bag
Intransitive
Przykłady
The poorly fitted dress began to bag around the waist, making it look unflattering on her figure.
Źle dopasowana sukienka zaczęła obwisać w talii, przez co niekorzystnie prezentowała się na jej figurze.
Drzewo Leksykalne
baggage
baggy
postbag
bag
