bag

bæg

bāg

jagsagtaggag

Definicja i znaczenie słowa „bag” po angielsku

Bag

torba, worek

something made of leather, cloth, plastic, or paper that we use to carry things in, particularly when we are traveling or shopping

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

bags

Przykłady

Can you hold my bag while I tie my shoelaces?

Czy możesz potrzymać moją torbę, kiedy zawiązuję buty?

torebka, damska torebka

a woman's handbag in which she carries money or personal items

znak, cel

a place that the runner must touch before scoring

torba, walizka

a portable rectangular container for carrying clothes

zdobycz

the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)

torba, zawartość torby

the quantity that a bag will hold

specjalność, mocna strona

an activity that you like or at which you are superior

wymię, gruczoł mleczny

mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)

megiera, jędza

an ugly or ill-tempered woman

kara, minus

a penalty or negative score incurred when a player exceeds a certain number of tricks or points that they initially bid or predicted to win during the game

stos, mnóstwo

a large amount or plenty of something

nieformalne

Przykłady

We had bags of leftovers from last night’s dinner.

Mieliśmy torby resztek z wczorajszej kolacji.

fortuna, łup

a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout

slangowe

Przykłady

She landed a contract that brought in a huge bag.

Zdobyła kontrakt, który przyniósł wielką kasę.

to bag

CZASOWNIK

pakować, wkładać do torby

to put something into a bag for carrying or storage

Transitive: to bag sth

Przykłady

To prevent spills, he decided to bag the liquids separately during travel.

Aby zapobiec rozlaniu, postanowił zapakować płyny osobno podczas podróży.

zrezygnować, odłożyć

to make a decision to postpone something or to give up doing it

Dialect

American

Transitive: to bag a plan or idea

Przykłady

After months of planning, they decided to bag the idea of starting their own business due to financial concerns.

Po miesiącach planowania zdecydowali się porzucić pomysł na rozpoczęcie własnego biznesu z powodu obaw finansowych.

złapać, upolować

to capture or hunt down an animal successfully

Transitive: to bag an animal

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

bag

3. osoba liczby pojedynczej

bags

imiesłów czynny

bagging

czas przeszły prosty

bagged

imiesłów bierny

bagged

Przykłady

The hunters set out early in the morning and managed to bag a few deer by midday.

Myśliwi wyruszyli wcześnie rano i do południa udało im się upolować kilka jeleni.

kraść, zwędzić

to unlawfully take possession of someone else's property

Transitive: to bag someone else's property

Przykłady

The thief managed to bag several valuable items from the jewelry store before fleeing the scene.

Złodziejowi udało się zwędzić kilka cennych przedmiotów z jubilera przed ucieczką z miejsca zdarzenia.

wybrzuszać się, wypinać się

to bulge or protrude in a manner resembling a full bag

Intransitive

Przykłady

The student's backpack bagged heavily with textbooks and notebooks.

Plecak ucznia wybrzuszał się ciężko od podręczników i zeszytów.

obwisać, opadać

to sag or droop like an empty bag

Intransitive

Przykłady

His pants were so loose that they began to bag around the knees after years of wear.

Jego spodnie były tak luźne, że po latach noszenia zaczęły obwisać wokół kolan.

Drzewo Leksykalne

baggage

baggy

postbag

bag

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „bag” po angielsku

Download Mobile App