to carry

ˈkæ

kā

rry

carnycurry

"carry"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

to carry

FIIL

taşımak

to hold someone or something and take them from one place to another

Transitive: to carry sth | to carry sth somewhere

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

hareket fiili

düzenli

şimdiki zaman

carry

3. tekil kişi

carries

şimdiki zaman ortacı

carrying

basit geçmiş zaman

carried

geçmiş zaman ortacı

carried

Örnekler

She used a backpack to carry her books to school.

Okula kitaplarını taşımak için bir sırt çantası kullandı.

yayımlamak

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

Transitive: to carry a broadcast

Örnekler

The national news channel will carry a special report tonight.

Ulusal haber kanalı bu akşam özel bir rapor yayınlayacak.

üzerinde taşımak

to possess or have with oneself, typically referring to items such as personal belongings, tools, or accessories

Transitive: to carry personal belongings

Örnekler

She made sure to carry her wallet with identification and credit cards wherever she went.

O nereye giderse gitsin, kimliğini ve kredi kartlarını içeren cüzdanını taşıdığından emin oldu.

üstlenmek, tek başına sırtlanmak (başarı, süreklilik)

to have the ability to support, handle, or take on the pressure or responsibility of something

Transitive: to carry a responsibility

Örnekler

As the CEO, she had to carry the responsibility of making crucial decisions.

CEO olarak, kritik kararlar alma sorumluluğunu taşımak zorundaydı.

desteklemek

to bear or uphold the weight or burden of something

Transitive: to carry the weight of something

Örnekler

The sturdy columns were designed to carry the weight of the massive arches.

Sağlam sütunlar, büyük kemerlerin ağırlığını taşımak üzere tasarlandı.

içermek

to hold or guide something, like a force or element

Transitive: to carry a force or element

Örnekler

Pipes are designed to carry water from one place to another.

Borular, suyu bir yerden başka bir yere taşımak için tasarlanmıştır.

uzatmak

to extend, sustain, or keep something going

Transitive: to carry an activity or commitment

Örnekler

Despite the initial awkwardness, they managed to carry the conversation for hours.

Başlangıçtaki garip duruma rağmen, konuşmayı saatlerce sürdürmeyi başardılar.

ihtiva etmek

to have someone or something officially listed or recognized within a particular group or category

Transitive: to carry sb/sth

Örnekler

Despite being a small startup, the organization strives to carry a diverse workforce.

Küçük bir startup olmasına rağmen, organizasyon çeşitli bir iş gücü taşımak için çaba gösteriyor.

seçim kazanmak

to secure victory and win the electoral support of a specific geographic area

Transitive: to carry a geographic area

Örnekler

The candidate worked tirelessly to carry key swing states.

Aday, kilit salıncak eyaletlerini kazanmak için durmaksızın çalıştı.

ile sonuçlanmak

to be characterized or identified by a particular quality, trait, or feature

Transitive: to carry a quality or trait

Örnekler

The ancient city carries a rich history marked by architectural marvels and cultural significance.

Antik şehir, mimari harikalar ve kültürel önemle işaretlenmiş zengin bir tarih taşır.

iletmek

to pass on or communicate information or messages directly from one person to another

Transitive: to carry information or messages to sb

Örnekler

The herald was tasked to carry the king's proclamation to the townspeople.

Haberci, kralın bildirisini kasaba halkına iletmekle görevlendirilmişti.

bulundurmak, satmak

to consistently stock and sell a specific range of products or merchandise

Transitive: to carry a range of products

Örnekler

The grocery store carries a diverse selection of fresh produce, dairy products, and household essentials.

Market, taze ürünler, süt ürünleri ve temel ev ihtiyaçlarından oluşan çeşitli bir seçki bulundurur.

davranmak, kendini göstermek

to conduct oneself or move in a specific manner

Transitive: to carry oneself in a specific manner

Örnekler

The executive carried herself with utmost professionalism during the meeting.

Yönetici, toplantı sırasında kendini en üst düzey profesyonellikle taşıdı.

hamile olmak

to have and nurture a developing fetus within one's womb until childbirth

Transitive: to carry a fetus

Örnekler

The expectant mother joyfully carried her unborn child, radiating a maternal glow.

Hamile anne, doğmamış çocuğunu neşeyle taşıdı, annelik parıltısı yayıyordu.

taşımak, sürdürmek

to sustain a note or melody with power and resonance

Transitive: to carry a note or melody

Örnekler

Despite the size of the concert hall, the opera singer was able to carry the tune effortlessly.

Konser salonunun büyüklüğüne rağmen, opera şarkıcısı melodiyi zahmetsizce taşıyabildi.

kabul etmek, onaylamak

to pass or accept a proposal, motion, or resolution through a formal decision-making process

Transitive: to carry a proposal

Örnekler

The motion to increase funding for education was carried after a thorough debate.

Eğitim için fon artırma önerisi, kapsamlı bir tartışmanın ardından kabul edildi.

taşımak, iletmek

to travel or move for a specific distance

Intransitive: to carry somewhere

Örnekler

The musician strummed the guitar, allowing the melodic notes to carry through the canyon.

Müzisyen gitarı tıngırdattı, melodik notaların kanyon boyunca taşınmasına izin verdi.

başarı kazanmak

to achieve success or accomplish a task

Transitive: to carry an achievement

Örnekler

The negotiation skills of the diplomat helped carry a peace agreement between the conflicting nations.

Diplomatın müzakere becerileri, çatışan uluslar arasında bir barış anlaşması gerçekleştirmeye yardımcı oldu.

desteklemek, sürdürmek

to supply the necessary nourishment or resources required for the well-being or maintenance of something

Transitive: to carry sb/sth

Örnekler

Planting trees helps carry local ecosystems, providing sustenance for wildlife.

Ağaç dikmek, yerel ekosistemleri desteklemeye yardımcı olur ve yaban hayatı için geçim sağlar.

fırlatmak, ateşlemek

to launch or discharge a projectile, such as a bullet or missile

Transitive: to carry a projectile

Örnekler

During the training session, recruits practiced how to carry rounds from their rifles.

Eğitim seansı sırasında, askerler tüfeklerinden mermi nasıl ateşleneceğini pratik yaptılar.

üretmek, verim vermek

to yield or produce a crop

Transitive: to carry a crop

Örnekler

The apple orchard is expected to carry a bountiful harvest this year.

Elma bahçesinin bu yıl bol bir hasat vermesi bekleniyor.

izlemek, kokuyu takip etmek

to follow or track a scent, typically done by animals such as dogs or predators

Transitive: to carry a scent

Örnekler

The bloodhound was trained to carry scents over long distances.

Kan tazısı, uzun mesafeler boyunca kokuları izlemek için eğitilmişti.

taşımak, aktarmak

to transfer a digit or a numerical value to an adjacent column when the sum or result of an arithmetical operation exceeds the base value of that column

Transitive: to carry a digit

Örnekler

When adding 7 and 8, you carry the 1 to the next column, resulting in 15.

7 ve 8'i toplarken, 1'i bir sonraki sütuna taşırsınız, bu da 15 ile sonuçlanır.

ele geçirmek

to gain control over a person, animal, or thing

Transitive: to carry sth

Örnekler

The special forces were deployed to carry the enemy stronghold.

Özel kuvvetler, düşman kalesini ele geçirmek için konuşlandırıldı.

ikna etmek

to persuade a group of people to accept one's arguments by winning their support or sympathy

Transitive: to carry sb

Örnekler

The charismatic candidate was able to carry the audience with his compelling vision for the future.

Karizmatik aday, geleceğe dair ikna edici vizyonuyla dinleyicileri peşinden sürükleyebildi.

sorumluluğu üstlenmek

to bear the responsibility for ensuring that something functions efficiently or achieves its intended goals

Transitive: to carry sth

Örnekler

The star quarterback is expected to carry the team's offense during crucial games.

Yıldız oyun kurucunun, kritik maçlarda takımın hücumunu taşıması bekleniyor.

taşımak, ilerletmek

to advance an idea, project, or activity to a particular stage of development

Transitive: to carry an idea or plan to a specific stage

Örnekler

The project manager worked diligently to carry the construction project to its final stages.

Proje yöneticisi, inşaat projesini son aşamalarına taşımak için özenle çalıştı.

taşımak, sahip olmak

to possess or exhibit a particular quality, attribute, or result

Transitive: to carry a characteristic

Örnekler

The new social media platform aims to carry innovative features such as real-time collaboration.

Yeni sosyal medya platformu, gerçek zamanlı işbirliği gibi yenilikçi özellikleri taşımayı amaçlıyor.

taşımak, götürmek

to move the ball while maintaining control or possession of it

Transitive: to carry a ball

Örnekler

The running back carried the football through a crowd of defenders.

Running back, savunma oyuncuları kalabalığının arasından futbol topunu taşıdı.

taşımak, barındırmak

to serve as a host for a pathogen within the body, often without showing symptoms

harbor

Örnekler

Mosquitoes carry the malaria parasite, transmitting it to humans through bites.

Sivrisinekler sıtma parazitini taşır, onu insanlara ısırıkları yoluyla bulaştırır.

Carry

İSIM

taşıma, nakliye

the action of transporting or holding something from one place to another

dil bilgisi bilgileri

canlılık durumu

soyut

biçimbilimsel yapı

bileşik

sayılamaz

çoğul biçim

carries

Örnekler

She struggled with the carry of the groceries in one trip.

O, market alışverişlerini tek seferde taşıma konusunda zorlandı.

menzil, uçuş mesafesi

the distance a golf ball travels through the air from the point of impact to where it first hits the ground

Örnekler

You need to factor in the wind for the ball's carry.

Topun uçuş mesafesi için rüzgarı hesaba katmanız gerekiyor.

koşu, taşıma

(American football) the act of advancing the ball by running with it

Örnekler

He fumbled during the carry and the defense recovered the ball.

Topu taşırken beceriksizce davrandı ve savunma topu geri aldı.

Leksikal Ağaç

carrier

miscarry

carry

Yakın Kelimeler

carry coals to newcastle

carry forward

"carry"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

Download Mobile App