खोजें
to carry
01
ले जाना, ढोना
to hold someone or something and take them from one place to another
Transitive: to carry sth | to carry sth somewhere
उदाहरण
She used a backpack to carry her books to school.
उसने स्कूल में अपनी किताबें ले जाने के लिए एक बैकपैक का इस्तेमाल किया।
02
प्रसारित करना, प्रकाशित करना
(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report
Transitive: to carry a broadcast
उदाहरण
The sports network will carry the live broadcast of the championship game.
खेल नेटवर्क चैम्पियनशिप गेम का लाइव प्रसारण प्रसारित करेगा.
03
ले जाना, साथ रखना
to possess or have with oneself, typically referring to items such as personal belongings, tools, or accessories
Transitive: to carry personal belongings
उदाहरण
As a journalist, she always made sure to carry a pen and a small notebook in her bag.
एक पत्रकार के रूप में, वह हमेशा अपने बैग में एक पेन और एक छोटी नोटबुक रखने का ध्यान रखती थी।
04
वहन करना, संभालना
to have the ability to support, handle, or take on the pressure or responsibility of something
Transitive: to carry a responsibility
उदाहरण
As the CEO, she had to carry the responsibility of making crucial decisions.
सीईओ के रूप में, उसे महत्वपूर्ण निर्णय लेने की जिम्मेदारी उठानी पड़ी।
05
वहन करना, संभालना
to bear or uphold the weight or burden of something
Transitive: to carry the weight of something
उदाहरण
A knee brace is often worn to provide support and help carry the weight of the body.
एक घुटने का ब्रेस अक्सर समर्थन प्रदान करने और शरीर के वजन को वहन करने में मदद करने के लिए पहना जाता है।
06
ले जाना, पहुंचाना
to hold or guide something, like a force or element
Transitive: to carry a force or element
उदाहरण
Pipes are designed to carry water from one place to another.
पाइप्स को पानी को एक स्थान से दूसरे स्थान तक ले जाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
07
बढ़ाना, बनाए रखना
to extend, sustain, or keep something going
Transitive: to carry an activity or commitment
उदाहरण
The landlord agreed to carry the lease agreement for an extra month.
मकान मालिक ने पट्टे के समझौते को एक अतिरिक्त महीने के लिए बढ़ाने के लिए सहमति दी।
08
ले जाना, शामिल करना
to have someone or something officially listed or recognized within a particular group or category
Transitive: to carry sb/sth
उदाहरण
The project team aimed to carry individuals with diverse expertise.
परियोजना टीम का उद्देश्य विविध विशेषज्ञता वाले व्यक्तियों को शामिल करना था।
09
जीतना, प्राप्त करना
to secure victory and win the electoral support of a specific geographic area
Transitive: to carry a geographic area
उदाहरण
The senatorial candidate strategically campaigned to carry both urban and rural areas.
सीनेट उम्मीदवार ने रणनीतिक रूप से शहरी और ग्रामीण दोनों क्षेत्रों को जीतने के लिए अभियान चलाया।
10
वहन करना, रखना
to be characterized or identified by a particular quality, trait, or feature
Transitive: to carry a quality or trait
उदाहरण
Jazz music carries a distinct improvisational style and complex harmonies.
जैज़ संगीत विशिष्ट आशु रचना शैली और जटिल सामंजस्य को दर्शाता है।
11
संप्रेषित करना, पहुंचाना
to pass on or communicate information or messages directly from one person to another
Transitive: to carry information or messages to sb
उदाहरण
The herald was tasked to carry the king's proclamation to the townspeople.
हेराल्ड को राजा की घोषणा को शहरवासियों तक पहुंचाने का काम सौंपा गया था।
12
उपलब्ध कराना, रखना
to consistently stock and sell a specific range of products or merchandise
Transitive: to carry a range of products
उदाहरण
The electronics store carries a comprehensive range of gadgets.
इलेक्ट्रॉनिक्स स्टोर गैजेट्स की एक व्यापक श्रृंखला रखता है.
13
व्यवहार करना, पेश आना
to conduct oneself or move in a specific manner
Transitive: to carry oneself in a specific manner
उदाहरण
The executive carried herself with utmost professionalism during the meeting.
कार्यकारी ने बैठक के दौरान अपने आप को अत्यधिक पेशेवर तरीके से प्रस्तुत किया।
14
ले जाना, गर्भवती होना
to have and nurture a developing fetus within one's womb until childbirth
Transitive: to carry a fetus
उदाहरण
The expectant mother joyfully carried her unborn child, radiating a maternal glow.
गर्भवती माँ ने खुशी से अपने अजन्मे बच्चे को धारण किया, मातृत्व की चमक बिखेरते हुए।
15
बनाए रखना, ले जाना
to sustain a note or melody with power and resonance
Transitive: to carry a note or melody
उदाहरण
Despite the size of the concert hall, the opera singer was able to carry the tune effortlessly.
कॉन्सर्ट हॉल के आकार के बावजूद, ओपेरा गायक बिना किसी मेहनत के धुन बनाए रखने में सक्षम था।
16
स्वीकृत करना, पारित करना
to pass or accept a proposal, motion, or resolution through a formal decision-making process
Transitive: to carry a proposal
उदाहरण
The shareholders voted to carry the proposed changes to the company's policies.
शेयरधारकों ने कंपनी की नीतियों में प्रस्तावित परिवर्तनों को पारित करने के लिए मतदान किया।
17
ले जाना, ढोना
to travel or move for a specific distance
Intransitive: to carry somewhere
उदाहरण
The musician strummed the guitar, allowing the melodic notes to carry through the canyon.
संगीतकार ने गिटार बजाया, जिससे मधुर स्वरों को कैन्यन के माध्यम से बहने दिया गया।
18
ले जाना, पूरा करना
to achieve success or accomplish a task
Transitive: to carry an achievement
उदाहरण
The negotiation skills of the diplomat helped carry a peace agreement between the conflicting nations.
राजनयिक की वार्ता कौशल ने संघर्षरत राष्ट्रों के बीच एक शांति समझौते को प्राप्त करने में मदद की।
19
समर्थन करना, बनाए रखना
to supply the necessary nourishment or resources required for the well-being or maintenance of something
Transitive: to carry sb/sth
उदाहरण
Proper grazing management carries a herd by ensuring access to nutritious pasture.
उचित चराई प्रबंधन पौष्टिक चरागाह तक पहुंच सुनिश्चित करके एक झुंड को बनाए रखता है.
20
प्रक्षेपण करना, गोली चलाना
to launch or discharge a projectile, such as a bullet or missile
Transitive: to carry a projectile
उदाहरण
Artillery units are trained to carry projectiles from cannons or mortars.
तोपखाने की इकाइयों को तोपों या मोर्टार से गोले दागने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।
21
पैदा करना, फसल देना
to yield or produce a crop
Transitive: to carry a crop
उदाहरण
Home gardens with rich soil and proper care can carry a variety of vegetables.
उपजाऊ मिट्टी और उचित देखभाल वाले घर के बगीचे विभिन्न प्रकार की सब्जियां पैदा कर सकते हैं।
22
पता लगाना, गंध का पीछा करना
to follow or track a scent, typically done by animals such as dogs or predators
Transitive: to carry a scent
उदाहरण
Canine athletes in scent detection sports carry various scents to locate hidden objects.
गंध पहचान खेलों में कुत्ते के एथलीट छिपी हुई वस्तुओं का पता लगाने के लिए विभिन्न गंधों को ले जाते हैं।
23
ले जाना, स्थानांतरित करना
to transfer a digit or a numerical value to an adjacent column when the sum or result of an arithmetical operation exceeds the base value of that column
Transitive: to carry a digit
उदाहरण
When multiplying 23 by 56, you carry the digit when the product in the units place exceeds 9.
23 को 56 से गुणा करते समय, आप अंक को आगे बढ़ाते हैं जब इकाई स्थान का गुणनफल 9 से अधिक हो जाता है।
24
नियंत्रण हासिल करना, काबू पाना
to gain control over a person, animal, or thing
Transitive: to carry sth
उदाहरण
In medieval times, knights would often attempt to carry enemy castles to expand their territories.
मध्ययुगीन काल में, शूरवीर अक्सर अपने क्षेत्रों का विस्तार करने के लिए दुश्मन के किलों को जीतने का प्रयास करते थे।
25
मनाना, समर्थन जीतना
to persuade a group of people to accept one's arguments by winning their support or sympathy
Transitive: to carry sb
उदाहरण
The CEO 's address to the company carried the employees.
सीईओ का कंपनी को दिया गया भाषण कर्मचारियों को मना लिया।
26
वहन करना, संभालना
to bear the responsibility for ensuring that something functions efficiently or achieves its intended goals
Transitive: to carry sth
उदाहरण
The protagonist 's strong character development helps carry the novel and engage readers.
नायक का मजबूत चरित्र विकास उपन्यास को संभालने और पाठकों को जोड़ने में मदद करता है।
27
आगे बढ़ाना, विकसित करना
to advance an idea, project, or activity to a particular stage of development
Transitive: to carry an idea or plan to a specific stage
उदाहरण
Volunteers were committed to carrying the community project to success.
स्वयंसेवकों ने समुदाय परियोजना को सफलता तक पहुंचाने का संकल्प लिया।
28
ले जाना, रखना
to possess or exhibit a particular quality, attribute, or result
Transitive: to carry a characteristic
उदाहरण
The sustainable development plan is expected to carry positive consequences for the environment.
स्थायी विकास योजना के पर्यावरण के लिए सकारात्मक परिणाम ले जाने की उम्मीद है।
29
ले जाना, ढोना
to move the ball while maintaining control or possession of it
Transitive: to carry a ball
उदाहरण
The winger carries the puck into the opponent's zone.
विंगर विपक्षी क्षेत्र में पक ले जाता है।
30
वहन करना, रखना
to serve as a host for a pathogen within the body, often without showing symptoms
उदाहरण
The patient was found to carry the pathogen, even though he never felt sick.
यह पाया गया कि रोगी रोगाणु को वहन कर रहा था, हालांकि उसे कभी बीमार महसूस नहीं हुआ।
Carry
01
the action of transporting or holding something from one place to another
उदाहरण
The soldier 's carry of supplies was essential for the mission.
02
उड़ान दूरी, वायु में यात्रा की दूरी
the distance a golf ball travels through the air from the point of impact to where it first hits the ground
उदाहरण
The ball 's carry was shorter than expected due to the cold weather.
ठंडे मौसम के कारण गेंद का वहन अपेक्षा से कम था।
03
दौड़, वहन
(American football) the act of advancing the ball by running with it
उदाहरण
His agility during the carry allowed him to evade multiple defenders.
कैरी के दौरान उसकी चुस्ती ने उसे कई डिफेंडरों से बचने की अनुमति दी।
शब्दावली वृक्ष
carrier
miscarry
carry
