Ara
Transfer
01
aktarma
the action of taking something from one place to another
Örnekler
The transfer of property ownership required several legal documents to be signed.
02
aktarma, transfer
the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey
Örnekler
During the transfer, passengers had to switch terminals at the airport.
Transfer sırasında, yolcular havaalanında terminaller arasında geçiş yapmak zorunda kaldı.
2.1
aktarma bileti
a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another
Dialect
American
American03
the process of changing something from one form to another
04
the act of moving ownership or legal rights from one person to another
to transfer
01
nakledilmek
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
Örnekler
To enhance efficiency, the company opted to transfer the manufacturing process to a facility with better technology and resources.
Verimliliği artırmak için şirket, üretim sürecini daha iyi teknoloji ve kaynaklara sahip bir tesise aktarmayı tercih etti.
02
nakletmek, transfer etmek
to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
Örnekler
Teachers who excel in curriculum development may have the opportunity to transfer to administrative roles.
Müfredat geliştirmede üstün başarı gösteren öğretmenlerin idari rollere transfer etme fırsatı olabilir.
03
aktarılmak
to move from a place, situation, or person to another
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Örnekler
Students often transfer from one school to another for various reasons.
Öğrenciler çeşitli nedenlerle bir okuldan diğerine transfer olurlar.
04
devretmek, aktarmak
to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Örnekler
The senior manager decided to transfer leadership responsibilities to a successor within the team.
Kıdemli yönetici, liderlik sorumluluklarını ekip içindeki bir halefine devretmeye karar verdi.
05
bulaştırmak, geçirmek
to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease
Transitive: to transfer a disease
Örnekler
Pets can act as carriers and transfer certain zoonotic diseases to humans if proper precautions are not taken.
Evcil hayvanlar, uygun önlemler alınmazsa, taşıyıcı olarak hareket edebilir ve bazı zoonotik hastalıkları insanlara bulaştırabilir.
Leksikal Ağaç
transferable
transfer
