transfer
transfer
'trænsfɜ:
trānsfē

Definice a význam slova „transfer“ v angličtině

01

převod, přemístění

the action of taking something from one place to another 
transfer definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
transfers
Příklady
The files were ready for transfer to the new office. 

Soubory byly připraveny k převodu do nové kanceláře.

02

přestup, změna dopravního prostředku

the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey 
transfer definition and meaning
Příklady
The travel guide explained the transfer process between the two cities. 

Průvodce cestováním vysvětlil proces přestupu mezi dvěma městy.

2.1

přestup, přestupní jízdenka

a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another 
Dialectamerican flagAmerican
Příklady
He used a transfer to continue his journey on a different bus. 

Použil přestup, aby pokračoval ve své cestě v jiném autobuse.

03

převod, přenesení

the process of changing something from one form to another 
Příklady
The artist completed the transfer of the sketch onto canvas. 

Umělec dokončil přenesení skici na plátno.

04

převod, postoupení

the act of moving ownership or legal rights from one person to another 
Příklady
The transfer of property was finalized at the registry office. 

Převod nemovitosti byl dokončen na matričním úřadě.

to transfer
01

převést, přemístit

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another 
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
to transfer definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
transfer
3. osoba jednotného čísla
transfers
příčestí přítomné
transferring
minulý čas prostý
transferred
příčestí minulé
transferred
Příklady
The professor decided to transfer the student to a more advanced class. 

Profesor se rozhodl převést studenta do pokročilejší třídy.

02

převést, přemístit

to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context 
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
to transfer definition and meaning
Příklady
After gaining expertise in marketing, she decided to transfer to the research and development department. 

Po získání odborných znalostí v marketingu se rozhodla převést do oddělení výzkumu a vývoje.

03

převést, přesunout

to move from a place, situation, or person to another 
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Příklady
Students often transfer from one school to another for various reasons. 

Studenti často přestupují z jedné školy na druhou z různých důvodů.

04

převést, postoupit

to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another 
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Příklady
The business owner decided to transfer ownership of the company to her daughter upon retirement. 

Majitelka podniku se rozhodla převést vlastnictví společnosti na svou dceru po odchodu do důchodu.

05

přenést, šířit

to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease 
Transitive: to transfer a disease
Příklady
Individuals who fail to follow proper hygiene practices may transfer the virus to their colleagues. 

Jedinci, kteří nedodržují správné hygienické postupy, mohou přenést virus na své kolegy.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store