transfer
transfer
'trænsfɜ:
trānsfē

Définition et signification de « transfer » en anglais

Transfer
01

transfert, déplacement

the action of taking something from one place to another 
transfer definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
transfers
Exemples
The files were ready for transfer to the new office. 

Les fichiers étaient prêts pour le transfert vers le nouveau bureau.

02

correspondance, changement

the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey 
transfer definition and meaning
Exemples
The travel guide explained the transfer process between the two cities. 

Le guide de voyage a expliqué le processus de transfert entre les deux villes.

2.1

billet de correspondance

a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another 
Dialectamerican flagAmerican
Exemples
He used a transfer to continue his journey on a different bus. 

Il a utilisé un transfert pour continuer son voyage dans un autre bus.

03

transfert, transposition

the process of changing something from one form to another 
Exemples
The artist completed the transfer of the sketch onto canvas. 

L'artiste a achevé le transfert de l'esquisse sur la toile.

04

transfert, cession

the act of moving ownership or legal rights from one person to another 
Exemples
The transfer of property was finalized at the registry office. 

Le transfert de propriété a été finalisé au bureau d'enregistrement.

to transfer
01

transférer

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another 
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
to transfer definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
transfer
3e personne du singulier
transfers
participe présent
transferring
passé simple
transferred
participe passé
transferred
Exemples
The professor decided to transfer the student to a more advanced class. 

Le professeur a décidé de transférer l'étudiant à une classe plus avancée.

02

transférer, muter

to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context 
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
to transfer definition and meaning
Exemples
After gaining expertise in marketing, she decided to transfer to the research and development department. 

Après avoir acquis une expertise en marketing, elle a décidé de transférer au département de recherche et développement.

03

être transféré, faire un transfert

to move from a place, situation, or person to another 
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Exemples
Students often transfer from one school to another for various reasons. 

Les étudiants transfèrent souvent d'une école à une autre pour diverses raisons.

04

transférer, céder

to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another 
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Exemples
The business owner decided to transfer ownership of the company to her daughter upon retirement. 

Le propriétaire de l'entreprise a décidé de transférer la propriété de l'entreprise à sa fille lors de sa retraite.

05

transmettre, propager

to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease 
Transitive: to transfer a disease
Exemples
Individuals who fail to follow proper hygiene practices may transfer the virus to their colleagues. 

Les individus qui ne respectent pas les pratiques d'hygiène appropriées peuvent transmettre le virus à leurs collègues.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store