Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Transfer
01
the action of taking something from one place to another
Példåk
He oversaw the transfer of equipment between departments.
02
åtszållås, közlekedési eszköz våltås
the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey
Példåk
She managed to catch the transfer to the subway just in time.
SikerĂŒlt elkapnia az ĂĄtszĂĄllĂĄst a metrĂłra Ă©ppen idĆben.
03
the process of changing something from one form to another
Példåk
Heat is used in the transfer of energy from one object to another.
04
the act of moving ownership or legal rights from one person to another
Példåk
He arranged the transfer of shares to his daughter.
to transfer
01
ĂĄtruhĂĄz, ĂĄthelyez
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
Példåk
Upon completing the project, the data analyst had to transfer the findings to the presentation team for final reports.
A projekt befejezĂ©se utĂĄn az adatelemzĆnek ĂĄt kellett adnia az eredmĂ©nyeket a prezentĂĄciĂłs csapatnak a vĂ©gsĆ jelentĂ©sekhez.
02
ĂĄthelyez, ĂĄtruhĂĄz
to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
Példåk
The company encourages employees to transfer between different teams to foster a dynamic work environment.
A vĂĄllalat ösztönzi a munkavĂĄllalĂłkat, hogy ĂĄtkerĂŒljenek a kĂŒlönbözĆ csoportok között, hogy dinamikus munkakörnyezetet teremtsenek.
03
ĂĄthelyez, ĂĄthelyez
to move from a place, situation, or person to another
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Példåk
As the project evolved, responsibilities naturally transferred between team members.
Ahogy a projekt fejlĆdött, a felelĆssĂ©gek termĂ©szetesen ĂĄttĂ©rtek a csapattagok között.
04
ĂĄtruhĂĄz, ĂĄtad
to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Példåk
The artist chose to transfer the copyright of his artwork to a museum for preservation and public display.
A mƱvĂ©sz Ășgy döntött, hogy mƱvĂ©nek szerzĆi jogĂĄt egy mĂșzeumnak ĂĄtruhĂĄzza megĆrzĂ©s Ă©s nyilvĂĄnos kiĂĄllĂtĂĄs cĂ©ljĂĄbĂłl.
05
ĂĄtad, terjeszt
to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease
Transitive: to transfer a disease
Példåk
Mosquitoes can transfer diseases like malaria by biting an infected person and then biting another individual.
A szĂșnyogok olyan betegsĂ©geket, mint a malĂĄria, terjeszthetnek azĂĄltal, hogy megcsĂpnek egy fertĆzött embert, majd megcsĂpnek egy mĂĄsikat.
Lexikai Fa
transferable
transfer



























