transfer
transfer
'trænsfɜ:
trānsfē

Definicja i znaczenie słowa „transfer” po angielsku

Transfer
01

przeniesienie, transfer

the action of taking something from one place to another 
transfer definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
transfers
Przykłady
The files were ready for transfer to the new office. 

Pliki były gotowe do przeniesienia do nowego biura.

02

przesiadka, zmiana środka transportu

the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey 
transfer definition and meaning
Przykłady
The travel guide explained the transfer process between the two cities. 

Przewodnik turystyczny wyjaśnił proces przesiadki między dwoma miastami.

2.1

przesiadka, bilet przesiadkowy

a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another 
Dialectamerican flagAmerican
Przykłady
He used a transfer to continue his journey on a different bus. 

Użył przesiadki, aby kontynuować podróż w innym autobusie.

03

przeniesienie, transfer

the process of changing something from one form to another 
Przykłady
The artist completed the transfer of the sketch onto canvas. 

Artysta ukończył przeniesienie szkicu na płótno.

04

przeniesienie, cesja

the act of moving ownership or legal rights from one person to another 
Przykłady
The transfer of property was finalized at the registry office. 

Przeniesienie własności zostało sfinalizowane w urzędzie rejestracyjnym.

to transfer
01

przenieść, przekazać

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another 
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
to transfer definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
transfer
3. osoba liczby pojedynczej
transfers
imiesłów czynny
transferring
czas przeszły prosty
transferred
imiesłów bierny
transferred
Przykłady
The professor decided to transfer the student to a more advanced class. 

Profesor postanowił przenieść ucznia do bardziej zaawansowanej klasy.

02

przenieść, przetransferować

to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context 
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
to transfer definition and meaning
Przykłady
After gaining expertise in marketing, she decided to transfer to the research and development department. 

Po zdobyciu wiedzy specjalistycznej w marketingu, zdecydowała się przenieść do działu badań i rozwoju.

03

przenosić, przemieszczać

to move from a place, situation, or person to another 
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Przykłady
Students often transfer from one school to another for various reasons. 

Uczniowie często przenoszą się z jednej szkoły do drugiej z różnych powodów.

04

przenieść, przekazać

to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another 
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Przykłady
The business owner decided to transfer ownership of the company to her daughter upon retirement. 

Właściciel firmy zdecydował się przenieść własność firmy na córkę po przejściu na emeryturę.

05

przenosić, zarażać

to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease 
Transitive: to transfer a disease
Przykłady
Individuals who fail to follow proper hygiene practices may transfer the virus to their colleagues. 

Osoby, które nie przestrzegają właściwych praktyk higienicznych, mogą przenosić wirus na swoich współpracowników.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store