transfer
transfer
'trænsfɜ:
trānsfē

Definizione e significato di "transfer"in inglese

Transfer
01

trasferimento

the action of taking something from one place to another 
transfer definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
transfers
Esempi
The files were ready for transfer to the new office. 

I file erano pronti per il trasferimento al nuovo ufficio.

02

cambio, trasbordo

the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey 
transfer definition and meaning
Esempi
The travel guide explained the transfer process between the two cities. 

La guida di viaggio ha spiegato il processo di trasferimento tra le due città.

2.1

cambio, biglietto di cambio

a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another 
Dialectamerican flagAmerican
Esempi
He used a transfer to continue his journey on a different bus. 

Ha usato un trasferimento per continuare il suo viaggio su un autobus diverso.

03

trasferimento, trasposizione

the process of changing something from one form to another 
Esempi
The artist completed the transfer of the sketch onto canvas. 

L'artista ha completato il trasferimento dello schizzo sulla tela.

04

trasferimento, cessione

the act of moving ownership or legal rights from one person to another 
Esempi
The transfer of property was finalized at the registry office. 

Il trasferimento della proprietà è stato finalizzato presso l'ufficio del registro.

to transfer
01

trasferire

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another 
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
to transfer definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
transfer
3ª persona singolare
transfers
participio presente
transferring
passato semplice
transferred
participio passato
transferred
Esempi
The professor decided to transfer the student to a more advanced class. 

Il professore ha deciso di trasferire lo studente a una classe più avanzata.

02

trasferire, spostare

to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context 
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
to transfer definition and meaning
Esempi
After gaining expertise in marketing, she decided to transfer to the research and development department. 

Dopo aver acquisito competenze in marketing, ha deciso di trasferire al dipartimento di ricerca e sviluppo.

03

trasferire, spostare

to move from a place, situation, or person to another 
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Esempi
Students often transfer from one school to another for various reasons. 

Gli studenti spesso si trasferiscono da una scuola all'altra per vari motivi.

04

trasferire, cedere

to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another 
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Esempi
The business owner decided to transfer ownership of the company to her daughter upon retirement. 

Il proprietario dell'azienda ha deciso di trasferire la proprietà dell'azienda a sua figlia al momento del pensionamento.

05

trasmettere, contagiare

to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease 
Transitive: to transfer a disease
Esempi
Individuals who fail to follow proper hygiene practices may transfer the virus to their colleagues. 

Gli individui che non seguono le corrette pratiche igieniche possono trasmettere il virus ai loro colleghi.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store