Sök
Transfer
01
överföring, överflyttning
the action of taking something from one place to another
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
sammansÀttning
rÀknebart
pluralform
transfers
Exempel
Funds were approved for transfer to a different account.
Medlen godkÀndes för överföring till ett annat konto.
02
byte, transportmedelsbyte
the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey
Exempel
During the transfer, passengers had to switch terminals at the airport.
Under överföringen var passagerarna tvungna att byta terminal pÄ flygplatsen.
2.1
överföring, överföringsbiljett
a ticket permitting a passenger to change from one conveyance to another
Dialect
American
AmericanExempel
Transfers make commuting between lines easier.
Ăverföringar gör pendlingen mellan linjer enklare.
03
överföring, överflyttning
the process of changing something from one form to another
Exempel
The experiment demonstrated the transfer of heat.
Experimentet visade överföringen av vÀrme.
04
överföring, cession
the act of moving ownership or legal rights from one person to another
Exempel
A transfer of ownership requires proper documentation.
En överföring av ÀganderÀtt krÀver korrekt dokumentation.
to transfer
01
överföra, flytta
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rörelseverb
regelbundet
presens
transfer
3:e person singular
transfers
presens particip
transferring
enkelt preteritum
transferred
perfekt particip
transferred
Exempel
To enhance efficiency, the company opted to transfer the manufacturing process to a facility with better technology and resources.
För att öka effektiviteten valde företaget att överföra tillverkningsprocessen till en anlÀggning med bÀttre teknik och resurser.
02
överföra, förflytta
to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
Exempel
Teachers who excel in curriculum development may have the opportunity to transfer to administrative roles.
LÀrare som utmÀrker sig i lÀroplanutveckling kan ha möjligheten att överföras till administrativa roller.
03
överföra, flytta
to move from a place, situation, or person to another
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Exempel
As the project evolved, responsibilities naturally transferred between team members.
NÀr projektet utvecklades överfördes ansvaret naturligt mellan teammedlemmarna.
04
överföra, överlÄta
to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Exempel
The senior manager decided to transfer leadership responsibilities to a successor within the team.
Den seniora chefen beslutade att överföra ledarskapsansvaret till en eftertrÀdare inom teamet.
05
överföra, sprida
to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease
Transitive: to transfer a disease
Exempel
Pets can act as carriers and transfer certain zoonotic diseases to humans if proper precautions are not taken.
Husdjur kan fungera som bÀrare och överföra vissa zoonotiska sjukdomar till mÀnniskor om lÀmpliga försiktighetsÄtgÀrder inte vidtas.
Lexikalt TrÀd
transferable
transfer
