Pesquisar
Transfer
01
transferência, translado
the act of moving someone or something from one place, person, or situation to another
Example
His transfer to the new department was finalized last week.
The bank charged a fee for the transfer of funds to the international account.
The transfer of power took place peacefully after the election results were announced.
02
transferência, transmissão
the act of transfering something from one form to another
03
transferência, cessão
transferring ownership
04
transferência, transbordo
a ticket with which a passenger can continue their journey on another means of transportation
What is a "transfer"?
A transfer is a type of ticket that allows a passenger to switch from one form of transportation to another without having to pay for a new ticket. For example, it may let someone travel on a bus and then continue their journey on a train, all for the same fare. Transfers make it easier for passengers to use different types of transport, like buses, trains, or trams, during their journey. The transfer usually has a time limit, meaning the person must switch vehicles within a certain period.
to transfer
01
transferir, mudar
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
Example
The software developer had to transfer code snippets from one section of the program to another.
The professor decided to transfer the student to a more advanced class.
To enhance efficiency, the company opted to transfer the manufacturing process to a facility with better technology and resources.
02
transferir, mover
to move from a place, situation, or person to another
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
Example
Students often transfer from one school to another for various reasons.
As the project evolved, responsibilities naturally transferred between team members.
The soccer player requested to transfer to another team for a chance to play in a more competitive league.
03
transferir, mudar de departamento
to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
Example
The skilled technician was given the chance to transfer to a specialized division.
He requested to transfer from a junior role to a managerial position in a different branch of the company.
The company encourages employees to transfer between different teams to foster a dynamic work environment.
04
transferir, transmitir
to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another
Transitive: to transfer a property or rights to sb
Example
The seller signed the necessary documents to transfer the property title to the new owners.
The artist chose to transfer the copyright of his artwork to a museum for preservation and public display.
The senior manager decided to transfer leadership responsibilities to a successor within the team.
05
transmitir, transferir
to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease
Transitive: to transfer a disease
Example
Mosquitoes can transfer diseases like malaria by biting an infected person and then biting another individual.
Parents are often concerned about children transferring respiratory infections within school environments.
Pets can act as carriers and transfer certain zoonotic diseases to humans if proper precautions are not taken.
Exemplo
His transfer to the new department was finalized last week.
The bank charged a fee for the transfer of funds to the international account.
The transfer of power took place peacefully after the election results were announced.
We completed the transfer of the patient to a specialized care facility without any issues.
The transfer of property ownership required several legal documents to be signed.
Palavras Próximas
