تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Transfer
01
منتقلی
the act of moving someone or something from one place, person, or situation to another
مثالیں
The transfer of power took place peacefully after the election results were announced.
انتخابی نتائج کے اعلان کے بعد اقتدار کی منتقلی پرامن طریقے سے ہوئی۔
The bank charged a fee for the transfer of funds to the international account.
بینک نے بین الاقوامی اکاؤنٹ میں فنڈز کے ٹرانسفر کے لیے فیس وصول کی۔
02
تبادلہ, سواری کی تبدیلی
the act of changing from one mode of transport, route, or location to another during a journey
مثالیں
The travel guide explained the transfer process between the two cities.
سفر گائیڈ نے دو شہروں کے درمیان منتقلی کے عمل کی وضاحت کی۔
She managed to catch the transfer to the subway just in time.
اس نے سب وے کے لیے ٹرانسفر کو بالکل وقت پر پکڑنے میں کامیابی حاصل کی۔
2.1
ٹرانسفر, ٹرانسفر ٹکٹ
a ticket with which a passenger can continue their journey on another means of transportation
Dialect
American
03
منتقلی, انتقال
the act of transfering something from one form to another
04
منتقلی
transferring ownership
to transfer
01
منتقل کرنا, تبدیل کرنا
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
Transitive: to transfer sb/sth to sb/sth
مثالیں
The professor decided to transfer the student to a more advanced class.
پروفیسر نے طالب علم کو ایک زیادہ اعلیٰ کلاس میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
Upon completing the project, the data analyst had to transfer the findings to the presentation team for final reports.
پروجیکٹ مکمل کرنے کے بعد، ڈیٹا اینالیسٹ کو حتمی رپورٹس کے لیے نتائج کو پریزنٹیشن ٹیم کو منتقل کرنا پڑا۔
02
منتقل کرنا, تبادلہ کرنا
to move from one department, occupation, or position to another within an organization or context
Intransitive: to transfer to a position | to transfer between people
مثالیں
After gaining expertise in marketing, she decided to transfer to the research and development department.
مارکیٹنگ میں مہارت حاصل کرنے کے بعد، اس نے تحقیق اور ترقی کے شعبے میں منتقلی کا فیصلہ کیا۔
The company encourages employees to transfer between different teams to foster a dynamic work environment.
کمپنی ملازمین کو مختلف ٹیموں کے درمیان منتقل ہونے کی ترغیب دیتی ہے تاکہ ایک متحرک کام کا ماحول فروغ پائے۔
03
منتقل کرنا, لے جانا
to move from a place, situation, or person to another
Intransitive: to transfer to sb/sth | to transfer between people
مثالیں
Students often transfer from one school to another for various reasons.
طلباء مختلف وجوہات کی بنا پر اکثر ایک اسکول سے دوسرے اسکول میں منتقل ہوتے ہیں۔
The soccer player requested to transfer to another team for a chance to play in a more competitive league.
فٹبال کھلاڑی نے ایک اور ٹیم میں منتقلی کی درخواست کی تاکہ زیادہ مسابقتی لیگ میں کھیلنے کا موقع مل سکے۔
04
منتقل کرنا, حوالہ کرنا
to hand over or pass on something, such as property, rights, or responsibilities, from one person or entity to another
Transitive: to transfer a property or rights to sb
مثالیں
The business owner decided to transfer ownership of the company to her daughter upon retirement.
کاروبار کے مالک نے ریٹائرمنٹ پر کمپنی کی ملکیت اپنی بیٹی کو منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
The artist chose to transfer the copyright of his artwork to a museum for preservation and public display.
فنکار نے اپنے فن پارے کے کاپی رائٹ کو محفوظ کرنے اور عوامی نمائش کے لیے ایک میوزیم کو منتقل کرنے کا انتخاب کیا۔
05
منتقل کرنا, پھیلانا
to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease
Transitive: to transfer a disease
مثالیں
Individuals who fail to follow proper hygiene practices may transfer the virus to their colleagues.
وہ افراد جو مناسب حفظان صحت کے طریقوں پر عمل نہیں کرتے وہ وائرس کو اپنے ساتھیوں میں منتقل کر سکتے ہیں۔
Mosquitoes can transfer diseases like malaria by biting an infected person and then biting another individual.
مچھر ملیریا جیسی بیماریوں کو ایک متاثرہ شخص کو کاٹ کر اور پھر کسی دوسرے شخص کو کاٹ کر منتقل کر سکتے ہیں۔
لغوی درخت
transferable
transfer



























