to propose
01
föreslå, lägga fram
to put forward a suggestion, plan, or idea for consideration
Transitive: to propose a plan or idea
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
propose
3:e person singular
proposes
presens particip
proposing
enkelt preteritum
proposed
perfekt particip
proposed
Exempel
He proposed a new strategy for increasing productivity during the team meeting, outlining specific steps for implementation.
Han föreslog en ny strategi för att öka produktiviteten under teammötet och skisserade specifika steg för genomförande.
02
fri, göra en frieri
to ask a person to marry one
Intransitive: to propose | to propose to sb
Exempel
On a beautiful evening, he chose to propose to his girlfriend with a ring.
En vacker kväll valde han att fri till sin flickvän med en ring.
03
föreslå, lägga fram
to formally suggest or introduce a motion, idea, or action for consideration and discussion by a legislature
Transitive: to propose a motion
Exempel
The senator proposed a new bill to increase funding for education.
Senatorn föreslog en ny lag för att öka finansieringen av utbildning.
04
föreslå, rekommendera
to formally suggest or recommend someone for a specific position
Transitive: to propose sb for a position | to propose sb as a candidate for a position
Exempel
The committee proposed Jane for the position of treasurer in the upcoming election.
Kommittén föreslog Jane för posten som kassör i det kommande valet.
05
föreslå, proponera
to express one's intention or plan to take a specific action
Transitive: to propose to do sth
Exempel
She proposed to start a new project next year that would help the community.
Hon föreslog att starta ett nytt projekt nästa år som skulle hjälpa samhället.
Lexikalt Träd
proposer
propose
