Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to propose
01
proponer
to put forward a suggestion, plan, or idea for consideration
Transitive: to propose a plan or idea
Ejemplos
She proposed a topic for her research project, hoping to investigate the relationship between social media usage and mental health.
Ella propuso un tema para su proyecto de investigación, con la esperanza de investigar la relación entre el uso de las redes sociales y la salud mental.
02
proponer matrimonio, pedir en matrimonio
to ask a person to marry one
Intransitive: to propose | to propose to sb
Ejemplos
The romantic beach setting provided the perfect backdrop for him to propose.
03
proponer, presentar
to formally suggest or introduce a motion, idea, or action for consideration and discussion by a legislature
Transitive: to propose a motion
Ejemplos
The representative proposed a law aimed at improving healthcare access.
El representante propuso una ley destinada a mejorar el acceso a la atención médica.
04
proponer, recomendar
to formally suggest or recommend someone for a specific position
Transitive: to propose sb for a position | to propose sb as a candidate for a position
Ejemplos
The senator proposed his colleague for a seat on the advisory board.
El senador propuso a su colega para un asiento en el consejo asesor.
05
proponer, sugerir
to express one's intention or plan to take a specific action
Transitive: to propose to do sth
Ejemplos
I propose to meet at noon to discuss the details of the plan.
Propongo reunirnos al mediodía para discutir los detalles del plan.
Árbol Léxico
proposer
propose
