Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to propose
01
đề xuất, kiến nghị
to put forward a suggestion, plan, or idea for consideration
Transitive: to propose a plan or idea
Các ví dụ
She proposed a topic for her research project, hoping to investigate the relationship between social media usage and mental health.
Cô ấy đề xuất một chủ đề cho dự án nghiên cứu của mình, hy vọng sẽ điều tra mối quan hệ giữa việc sử dụng mạng xã hội và sức khỏe tâm thần.
02
cầu hôn, ngỏ lời cầu hôn
to ask a person to marry one
Intransitive: to propose | to propose to sb
Các ví dụ
The romantic beach setting provided the perfect backdrop for him to propose.
03
đề xuất, đưa ra
to formally suggest or introduce a motion, idea, or action for consideration and discussion by a legislature
Transitive: to propose a motion
Các ví dụ
The representative proposed a law aimed at improving healthcare access.
Đại diện đã đề xuất một luật nhằm cải thiện khả năng tiếp cận chăm sóc sức khỏe.
04
đề xuất, giới thiệu
to formally suggest or recommend someone for a specific position
Transitive: to propose sb for a position | to propose sb as a candidate for a position
Các ví dụ
The senator proposed his colleague for a seat on the advisory board.
Thượng nghị sĩ đã đề xuất đồng nghiệp của mình cho một ghế trong hội đồng tư vấn.
05
đề xuất, kiến nghị
to express one's intention or plan to take a specific action
Transitive: to propose to do sth
Các ví dụ
I propose to meet at noon to discuss the details of the plan.
Tôi đề xuất gặp nhau vào buổi trưa để thảo luận chi tiết của kế hoạch.
