Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to clap
01
klappen, in de handen slaan
to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
clap
3e persoon enkelvoud
claps
onvoltooid deelwoord
clapping
onvoltooid verleden tijd
clapped
voltooid deelwoord
clapped
Voorbeelden
The students clapped in rhythm to the music during the school assembly.
De leerlingen klapten in de maat van de muziek tijdens de schoolbijeenkomst.
1.1
klappen, applaudisseren
to applaud or express approval by striking the palms of the hands together
Transitive: to clap an action or achievement
Voorbeelden
The crowd clapped the speaker's inspiring speech.
Het publiek klapte voor de inspirerende toespraak van de spreker.
02
plaatsen, klappen
to place or position something quickly, forcefully, or abruptly
Transitive: to clap sth somewhere
Voorbeelden
The stagehand clapped the props onto the stage, preparing for the next scene.
De toneelmedewerker zette de rekwisieten op het podium, zich voorbereidend op de volgende scène.
03
klappen, flapperen
(of birds) to flap their wings audibly
Transitive: to clap wings
Voorbeelden
The eagle clapped its wings mightily, lifting off from its perch on the cliff.
De adelaar klapte krachtig met zijn vleugels en steeg op vanaf zijn uitkijkpost op de klif.
04
een klopje geven, vriendelijk kloppen
to give a firm and friendly pat or slap on someone's back or shoulder as a sign of encouragement or congratulations
Transitive: to clap sb on their back or shoulder
Voorbeelden
She clapped her friend on the back to congratulate her on the promotion.
Ze klopte haar vriend op de rug om haar te feliciteren met de promotie.
05
vernietigen, verpletteren
to defeat someone, especially in a game or competitive setting
slang
Voorbeelden
She got clapped during the tournament.
Ze werd verslagen tijdens het toernooi.
01
een donderslag, een luide donder
a sudden, loud burst of sound produced by a lightning discharge during a storm
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
claps
Voorbeelden
The children jumped at the unexpected clap of thunder during the picnic.
De kinderen schrokken op van de onverwachte donderslag tijdens de picknick.
02
klap, scherp geluid
a sharp, sudden noise made when two objects strike each other, often repeated
Voorbeelden
He heard the clap of sticks in the distance.
Hij hoorde het geklapper van stokken in de verte.
03
druiper, gonorroe
a sexually transmitted infection caused by bacteria, leading to pain when urinating and discomfort around the urethra
Voorbeelden
The clap can cause burning sensations during urination.
Clap kan branderige gevoelens veroorzaken tijdens het plassen.
