to clap
clap
klæp
klāp
claspclamp

Definição e significado de "clap"em inglês

to clap
01

aplaudir, bater palmas

to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention 
Intransitive
to clap definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
clap
3.ª pessoa do singular
claps
particípio presente
clapping
pretérito simples
clapped
particípio passado
clapped
Exemplos
The audience clapped enthusiastically after the concert. 

O público aplaudiu entusiasticamente após o concerto.

1.1

aplaudir, bater palmas

to applaud or express approval by striking the palms of the hands together 
Transitive: to clap an action or achievement
to clap definition and meaning
Exemplos
They clapped the actor's efforts as he took his final bow on stage. 

Eles bateram palmas para os esforços do ator enquanto ele fazia sua última reverência no palco.

02

colocar, bater

to place or position something quickly, forcefully, or abruptly 
Transitive: to clap sth somewhere
Exemplos
He clapped the book on the table and rushed out of the room. 

Ele bateu o livro na mesa e saiu correndo da sala.

03

bater, esvoaçar

(of birds) to flap their wings audibly 
Transitive: to clap wings
Exemplos
The seagulls clapped their wings as they soared above the ocean waves. 

As gaivotas bateram as asas enquanto planavam sobre as ondas do oceano.

04

dar uma palmada, dar um tapinha amigável

to give a firm and friendly pat or slap on someone's back or shoulder as a sign of encouragement or congratulations 
Transitive: to clap sb on their back or shoulder
Exemplos
After scoring the winning goal, his teammates clapped him on the back. 

Depois de marcar o gol da vitória, seus companheiros de equipe lhe deram uma palmada nas costas.

05

destruir, esmagar

to defeat someone, especially in a game or competitive setting 
gíria
Exemplos
Don't try him; he'll clap you fast. 

Não o tente; ele vai te derrotar rápido.

01

um trovão, um estrondo de trovão

a sudden, loud burst of sound produced by a lightning discharge during a storm 
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
claps
Exemplos
A deafening clap of thunder shook the windows as the storm rolled in. 

Um estrondo ensurdecedor de trovão sacudiu as janelas quando a tempestade chegou.

02

estalo, som agudo

a sharp, sudden noise made when two objects strike each other, often repeated 
Exemplos
There was a clap as the book fell to the floor. 

Houve um estalo quando o livro caiu no chão.

03

gonorreia, blenorragia

a sexually transmitted infection caused by bacteria, leading to pain when urinating and discomfort around the urethra 
Exemplos
He visited the clinic after noticing symptoms of the clap. 

Ele visitou a clínica depois de notar sintomas da gonorreia.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store