Ara
to clap
01
el çırpmak
to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention
Intransitive
Örnekler
The spectators clapped and cheered as the marathon runners crossed the finish line.
Maraton koşucuları bitiş çizgisini geçerken seyirciler alkışladı ve tezahürat yaptı.
1.1
alkışlamak, el çırpmak
to applaud or express approval by striking the palms of the hands together
Transitive: to clap an action or achievement
Örnekler
We clapped the team's exceptional victory in the championship game.
Şampiyonluk maçında takımın olağanüstü zaferini alkışladık.
02
koymak, yapıştırmak
to place or position something quickly, forcefully, or abruptly
Transitive: to clap sth somewhere
Örnekler
She clapped the papers into a folder and handed them to her colleague.
O, kağıtları bir klasöre çarptı ve onları meslektaşına verdi.
03
çırpmak, kanat çırpmak
(of birds) to flap their wings audibly
Transitive: to clap wings
Örnekler
The parrot clapped its wings twice before settling down on its perch.
Papağan, tüneğine yerleşmeden önce kanatlarını iki kez çırptı.
04
sırtına vurmak, dostça vurmak
to give a firm and friendly pat or slap on someone's back or shoulder as a sign of encouragement or congratulations
Transitive: to clap sb on their back or shoulder
Örnekler
The father proudly clapped his son on the back after he gave a heartfelt speech.
Baba, içten bir konuşma yaptıktan sonra oğlunun sırtına gururla vurdu.
05
ezmek, darmadağın etmek
to defeat someone, especially in a game or competitive setting
SlangÖrnekler
I nearly clapped my opponent but missed the final shot.
Neredeyse rakibimi yere seriyordum ama son atışı kaçırdım.
Clap
01
bir gök gürültüsü patlaması, gök gürültüsünün şiddetli sesi
a sudden, loud burst of sound produced by a lightning discharge during a storm
Örnekler
After the bright lightning, a deep clap of thunder echoed across the valley.
Parlak şimşekten sonra, derin bir gök gürültüsü vadide yankılandı.
02
a sharp, sudden noise made when two objects strike each other, often repeated
03
a sexually transmitted infection caused by bacteria, leading to pain when urinating and discomfort around the urethra
