Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to penetrate
01
doordringen, binnendringen
to move through something, typically overcoming resistance
Transitive: to penetrate sth
Voorbeelden
With determination, he managed to penetrate the dense jungle.
Met vastberadenheid slaagde hij erin het dichte oerwoud te doordringen.
02
doordringen, begrijpen
to comprehend or grasp the meaning or significance of something
Transitive: to penetrate meaning of something
Voorbeelden
With diligent study, she was able to penetrate the mysteries of ancient civilizations.
Met ijverige studie kon ze de mysteries van oude beschavingen doordringen.
03
doordringen, duidelijk worden
to become clear or fully understood
Intransitive
Voorbeelden
It was a difficult concept to grasp at first, but with perseverance, it eventually penetrated.
Het was in het begin een moeilijk concept om te begrijpen, maar met doorzettingsvermogen drong het uiteindelijk door.
04
binnendringen, inbrengen
to insert a sexual organ into that of the sexual partner
Transitive: to penetrate sb
Voorbeelden
He slowly penetrated her, eliciting a moan of pleasure.
Hij penetreerde haar langzaam, wat een kreun van genot ontlokte.
05
doordringen, impregneren
to spread or permeate deeply into something
Transitive: to penetrate a space
Voorbeelden
Despite the closed windows, the sound of traffic penetrated the quiet of the room.
Ondanks de gesloten ramen drong het geluid van het verkeer de stilte van de kamer binnen.
06
binnendringen, infiltreren
to gain unauthorized entry into an organization or system
Transitive: to penetrate an organization or system
Voorbeelden
With forged identification, they were able to penetrate the restricted area of the military base.
Met vervalste identificatie konden ze het beperkte gebied van de militaire basis binnendringen.
Lexicale Boom
penetrating
penetration
penetrative
penetrate
penetr
