Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to penetrate
01
átjut, behatol
to move through something, typically overcoming resistance
Transitive: to penetrate sth
Példák
The drill easily penetrated the hard surface, creating a hole.
A fúró könnyen átjutott a kemény felületen, lyukat képezve.
02
behatol, megért
to comprehend or grasp the meaning or significance of something
Transitive: to penetrate meaning of something
Példák
She struggled to penetrate the dense scientific jargon in the research paper.
Küzdött, hogy átlássa a sűrű tudományos zsargont a kutatási cikkben.
03
behatol, világossá válik
to become clear or fully understood
Intransitive
Példák
After multiple explanations, the idea finally penetrated, and he saw its significance.
Több magyarázat után az ötlet végül behatolt, és látta annak jelentőségét.
04
betör, bevezet
to insert a sexual organ into that of the sexual partner
Transitive: to penetrate sb
Példák
He slowly penetrated her, eliciting a moan of pleasure.
Lassan betört belé, gyönyörű nyögést kiváltva.
05
behatol, áthat
to spread or permeate deeply into something
Transitive: to penetrate a space
Példák
Sunlight penetrated the thick canopy, casting dappled shadows on the forest floor.
A napfény áthatolt a sűrű lombkoronán, foltos árnyékokat vetve az erdő talajára.
06
behatol, beszivárog
to gain unauthorized entry into an organization or system
Transitive: to penetrate an organization or system
Példák
With forged identification, they were able to penetrate the restricted area of the military base.
Hamis igazolvánnyal sikerült behatolniuk a katonai bázis korlátozott területére.
Lexikai Fa
penetrating
penetration
penetrative
penetrate
penetr
