to penetrate
01
관통하다, 침투하다
to move through something, typically overcoming resistance
Transitive: to penetrate sth
예시들
The drill easily penetrated the hard surface, creating a hole.
드릴이 단단한 표면을 쉽게 뚫고 구멍을 만들었다.
02
꿰뚫다, 이해하다
to comprehend or grasp the meaning or significance of something
Transitive: to penetrate meaning of something
예시들
With diligent study, she was able to penetrate the mysteries of ancient civilizations.
부지런한 공부로 그녀는 고대 문명의 비밀을 꿰뚫을 수 있었다.
03
침투하다, 명확해지다
to become clear or fully understood
Intransitive
예시들
It was a difficult concept to grasp at first, but with perseverance, it eventually penetrated.
처음에는 이해하기 어려운 개념이었지만 인내심을 가지고 결국 침투했습니다.
04
관통하다, 삽입하다
to insert a sexual organ into that of the sexual partner
Transitive: to penetrate sb
예시들
He penetrated his partner slowly, savoring the intimacy of their connection.
그는 그의 파트너를 천천히 관통하며, 그들의 연결의 친밀함을 음미했다.
05
스며들다, 퍼지다
to spread or permeate deeply into something
Transitive: to penetrate a space
예시들
Despite the closed windows, the sound of traffic penetrated the quiet of the room.
닫힌 창문에도 불구하고, 교통 소음이 방의 고요함을 뚫고 들어왔다.
06
침투하다, 잠입하다
to gain unauthorized entry into an organization or system
Transitive: to penetrate an organization or system
예시들
The undercover agent worked tirelessly to penetrate the criminal organization and gather evidence.
언더커버 요원은 범죄 조직에 침투하고 증거를 수집하기 위해 끊임없이 노력했습니다.
어휘 나무
penetrating
penetration
penetrative
penetrate
penetr
